WPML

 

从小我就一直尝试学习新语言。我的母语是西班牙语,当然,我最初尝试学习的是英语。我得说这很难,尽管我学了很多,在脑海中反复复习,听音乐或看没有字幕的电影。然而,我总觉得我缺少学习语言的诀窍。有些人有这种天赋,而我不是其中之一。尽管如此,我还是很喜欢学习,当时我觉得总有一天它会派上用场,哪怕只是为了点个芝士汉堡。

我第一次去美国时感到很震惊,因为我不会说英语。我几乎说不出话来。我回到家,认为我所有学习英语的时间都白费了。后来我决定再试一次,我意识到我确实能听懂,也能说,但我只是因为感到羞愧或太害羞而不敢尝试。因此,在经历了漫长的克服恐惧的过程后,我决定开口说,不管我的发音如何。当我不知道正确的词时,我就自己编词,用手势,发声,举例子。当我克服了内心的恐惧时,我开始与其他人交流。可以说,我真正开始学习英语了。

1. 毫无恐惧地开口说


之后我搬到了法国,那里也发生了类似的事情。唯一的区别是,那时我不再害怕尝试开口了。然而,我注意到了一些不同的事情:我准备得更充分,而且我不害怕说话,但很多人根本听不懂我在说什么,而也有很多人能清楚地理解我。随着时间的推移,我意识到愿意理解您的人总是会去尝试,无论您的口音如何、是否犯错,或者他们是否缺乏时间。所以,我的第一个技巧就是开口说,不要害怕犯错或出洋相。
2. 顺其自然
如果您不打断对话的流畅性,人们会很感激。我是在说因为您说得比别人慢就不能说话吗?不,我是说尽量不要问诸如“……怎么说”之类的问题,只管说就好。我知道有时您确实需要问,但如果可能的话,尽量避免。您的大脑非常神奇,可以建立桥梁来填补这种空白。

 

3. 大声朗读


如果您觉得您还没有准备好进入未知领域,我以前常做一个小练习。准备一些您正在学习的语言的文本,然后大声朗读出来。即使您有一半都看不懂也没关系。这个想法是为了锻炼您的口腔。我想您一定听说过说话是一种锻炼,嗯,这是真的。根据您想学的语言,您需要使用发声器官的不同肌肉,很有可能其中一些是您以前从未用过的。这就是为什么有些发音我们觉得不可能重复,比如法语的 /r/。做这个练习将帮助您发现这些肌肉。

这些是我在尝试学习 5 种语言但最终只学会了 2 种之后得出的一些简单发现。如果您有机会,直接去另一个国家学习您想要的语言吧。

安德烈斯
Andrés Cifuentes

 

我是一名拥有 4 年经验的前端开发人员。我在 OnTheGoSystems 工作,担任提供法语、西班牙语和英语支持的 WPML 支持人员。我对 WordPress 和良好实践充满热情。我也是一名新技术爱好者,一直在寻找新的、更好的解决方案来改善用户体验。我热爱旅行和学习新语言,新挑战:学习葡萄牙语!

觉得有用吗?分享这篇文章: