WPML

 

Fin da quando ero più giovane, ho cercato di imparare nuove lingue. Sono di madrelingua spagnola e, naturalmente, il mio primo tentativo è stato l’inglese. Devo dire che è stata dura, anche se ho studiato molto, ripetendo le cose a mente, ascoltando musica o guardando film senza sottotitoli. Tuttavia, ho sempre avuto la sensazione che mi mancasse il tocco magico per farlo. Che alcune persone avessero quel dono e io non fossi tra loro. Ciononostante, mi piaceva molto imparare e all’epoca pensavo che un giorno mi sarebbe stato utile, anche solo per ordinare un cheeseburger.

La prima volta che sono andato negli Stati Uniti sono rimasto scioccato perché non riuscivo a parlare inglese. Riuscivo a malapena a far uscire le parole dalla bocca. Sono tornato a casa pensando che tutto il mio studio dell’inglese fosse stato una perdita di tempo. Poi ho deciso di riprovarci e mi sono reso conto che capivo e potevo parlare, ma mi vergognavo o ero troppo timido per provarci. Così, dopo un lungo processo per liberarmi di quelle paure, ho deciso di parlare, indipendentemente da come suonassi. Inventavo le parole quando non conoscevo quella giusta, usavo le mani, facevo dei suoni, usavo degli esempi. Quando mi sono scrollato di dosso la paura, ho iniziato a comunicare con le altre persone. Diciamo che ho iniziato a imparare davvero l’inglese.

1. Parla senza paura


Dopodiché mi sono trasferito in Francia e lì è successa una cosa simile. L’unica differenza, a quel tempo, era che non avevo più paura di provare a parlare. Tuttavia, ho notato qualcosa di diverso: ero più preparato e non avevo paura di parlare, ma molte persone non capivano una parola di quello che dicevo, mentre molte altre riuscivano a capirmi chiaramente. Con il tempo ho capito che le persone disposte a capirti ci proveranno sempre, indipendentemente dal tuo accento, dai tuoi errori o dalla loro mancanza di tempo. Quindi, il mio primo consiglio è semplicemente di parlare, non avere paura di sbagliare o di renderti ridicolo.
2. Segui il flusso
Le persone apprezzano quando non interrompi il flusso della conversazione. Sto dicendo che non puoi parlare perché parli più lentamente degli altri? No, sto dicendo di cercare di non fare domande come “come si dice...”, parla e basta. So che a volte ne hai davvero bisogno, ma se possibile cerca di evitarlo. Il tuo cervello è incredibile e puoi costruire dei ponti per colmare quel vuoto.

 

3. Leggi ad alta voce


Se senti di non essere ancora pronto per affrontare l’ignoto, c’è un piccolo esercizio che facevo. Prepara un testo nella lingua che stai imparando e leggilo ad alta voce. Non importa se non capisci metà di quello che stai leggendo. L’idea è quella di allenare la bocca. Immagino che tu abbia sentito dire che parlare è un esercizio, beh, è vero. A seconda della lingua che vuoi imparare devi usare muscoli diversi del tuo apparato vocale ed è molto probabile che ce ne siano alcuni che non hai mai usato prima. Ecco perché ci sono alcuni suoni che ci sembrano impossibili da ripetere, come la /r/ francese. Fare questo esercizio ti aiuterà a scoprire quei muscoli.

Queste sono le mie semplici scoperte dopo aver provato a imparare 5 lingue e averne imparate solo 2 alla fine. Se mai ne avrai la possibilità, vai in un altro paese e impara la lingua che desideri.

Andrés
Andrés Cifuentes

 

Sono uno sviluppatore front-end con 4 anni di esperienza. Lavoro in OnTheGoSystems nel team di supporto di WPML in francese, spagnolo e inglese. Sono molto appassionato di WordPress e delle buone pratiche. Sono anche un amante delle nuove tecnologie e cerco sempre di trovare soluzioni nuove e migliori per migliorare l’esperienza dell’utente. Adoro viaggiare e imparare nuove lingue, la mia nuova sfida: imparare il portoghese!

L’hai trovato utile? Condividi questo articolo: