WordPress 3.6 пока не совсем готов для рабочих сайтов, но WPML 2.8.2 уже выпущен и обладает полной совместимостью с будущими функциями WordPress 3.6.
Главное нововведение в WordPress 3.6 — форматы записей. Это новый (и значительно улучшенный) графический интерфейс, который делает существующую функцию форматов записей гораздо удобнее и приятнее в использовании.
При создании записей в WordPress 3.6 Вы заметите очень наглядный выбор их формата.
Выбор другого формата записи изменит экран редактирования записи, адаптируя его под поля ввода, требуемые для различных форматов.
WPML 2.8.2 синхронизирует форматы записей между переводами. Эта функция включена по умолчанию. Вы можете изменить ее в WPML->Управление переводами->Настройка многоязычного контента, в параметре Синхронизировать формат записей.
Если эта функция включена, при переводе контента все переводы будут иметь одинаковые форматы записей.
Новые форматы записей делают акцент на медиафайлах в записях. Чтобы использовать это по максимуму, Вам также следует использовать WPML Media Translation, чтобы Ваши медиафайлы были доступны во всех переводах.
Скачивание и тестирование с WordPress 3.6
WPML 2.8.2 — рекомендуемое обновление для всех. Если Вы уже тестируете свои сайты на WordPress 3.6 (что Вам действительно стоит делать), пожалуйста, сообщите нам, как работает WPML. Мы провели тщательное тестирование WPML 2.8.2 на недавней бета-версии WordPress 3.6, но любое тестирование с Вашей стороны будет очень полезным.
Если у Вас все работает, мы будем рады об этом узнать. Если Вы заметите какие-либо сбои, сообщите нам, чтобы мы могли исправить их до выхода финальной версии WordPress 3.6.
Вы можете получить WPML 2.8.2 с помощью нашего плагина Installer или в Вашей учётной записи WPML.org.
Скоро в WPML — перевод на фронтенде с помощью CRED
Пока мы говорим о новых релизах, я хочу рассказать Вам о следующей важной разработке для WPML — CRED Frontend Translation.
С помощью CRED Frontend Translation Вы сможете переводить контент и изменять переводы прямо на страницах фронтенда. Переводчики и корректоры увидят знакомые элементы управления переводом WPML, которые появятся на публичных страницах Вашего сайта. Эти элементы управления переводом видны только администраторам и переводчикам, но не посетителям.
Они могут нажимать на знакомые значки + и «изменить», создавать переводы и редактировать их.
Мы думаем, что Вам понравится CRED Frontend Translation, потому что:
- Вы можете создать собственный интерфейс перевода, соответствующий типам контента Вашего сайта
- Переводчики видят, что они переводят, и могут редактировать тексты гораздо удобнее
- Вы можете получить перевод сайта без необходимости кому-либо работать в админ-панели WordPress
Сейчас он находится на стадии бета-версии и готовится к первому релизу. Во время тестирования бета-версии Вы получите CRED для тестирования бесплатно.
Приглашаем Вас присоединиться к нашей команде тестировщиков WPML и первыми «опробовать» новые функции и продукты. Просто оставьте комментарий, и мы свяжемся с Вами.
