WordPress 3.6 ist noch nicht ganz bereit für Live-Websites, aber WPML 2.8.2 ist bereits veröffentlicht, mit voller Kompatibilität für die kommenden Funktionen von WordPress 3.6.
Die wichtigste neue Funktion in WordPress 3.6 sind die Beitragsformate. Dies ist eine neue (und stark verbesserte) Benutzeroberfläche, die die bestehende Funktion für Beitragsformate viel benutzerfreundlicher macht und deren Nutzung angenehmer gestaltet.
Wenn Sie Beiträge in WordPress 3.6 erstellen, wird Ihnen eine sehr visuelle Auswahl für deren Format auffallen.
Die Auswahl eines anderen Beitragsformats passt den Bildschirm zur Beitragsbearbeitung an die Eingaben an, die für die verschiedenen Formate erforderlich sind.
WPML 2.8.2 synchronisiert Beitragsformate zwischen Übersetzungen. Diese Funktion ist standardmäßig aktiviert. Sie können dies unter WPML->Übersetzungsmanagement->Einrichtung mehrsprachiger Inhalte in der Option Beitragsformat synchronisieren ändern.
Wenn dies aktiviert ist und Sie den Inhalt übersetzen, haben alle Übersetzungen die gleichen Beitragsformate.
Die neuen Beitragsformate legen den Schwerpunkt auf Medien in Beiträgen. Um dies optimal zu nutzen, sollten Sie auch WPML Media Translation verwenden, damit Ihre Mediendateien in allen Übersetzungen verfügbar sind.
Herunterladen und mit WordPress 3.6 testen
WPML 2.8.2 ist ein empfohlenes Update für jeden. Wenn Sie Ihre Websites bereits mit WordPress 3.6 testen (was Sie wirklich tun sollten), lassen Sie uns bitte wissen, wie WPML für Sie funktioniert. Wir haben WPML 2.8.2 in der aktuellen Beta-Version von WordPress 3.6 ausführlich getestet, aber jeder Test, den Sie durchführen, ist großartig.
Wenn alles für Sie funktioniert, würden wir das gerne wissen. Wenn Ihnen ein Fehler auffällt, teilen Sie uns dies mit, damit wir ihn beheben können, bevor die endgültige Version von WordPress 3.6 veröffentlicht wird.
Sie erhalten WPML 2.8.2 über unser Installer-Plugin oder über Ihr WPML.org-Konto.
Als Nächstes bei WPML – Frontend-Übersetzung über CRED
Da wir gerade über neue Versionen sprechen, möchte ich Ihnen von der nächsten großen Entwicklung für WPML erzählen – der CRED Frontend-Übersetzung.
Mit der CRED Frontend-Übersetzung können Sie Inhalte übersetzen und Übersetzungen auf den Frontend-Seiten bearbeiten. Übersetzer und Korrekturleser sehen die vertrauten WPML-Übersetzungssteuerelemente, die auf den öffentlichen Seiten Ihrer Website angezeigt werden. Diese Übersetzungssteuerelemente sind nur für Administratoren und Übersetzer sichtbar und nicht für Besucher.
Sie können auf die vertrauten Symbole für + und „Bearbeiten“ klicken, Übersetzungen erstellen und Übersetzungen bearbeiten.
Wir denken, dass Sie die CRED Frontend-Übersetzung lieben werden, weil:
- Sie Ihre eigene Übersetzungsoberfläche erstellen können, die zu den Inhaltstypen Ihrer Website passt
- Übersetzer sehen können, was sie übersetzen, und viel bequemer bearbeiten können
- Sie Ihre Website übersetzen lassen können, ohne dass jemand im WordPress-Admin-Bereich arbeiten muss
Es befindet sich derzeit in der Beta-Phase und wird für eine erste Version vorbereitet. Während der Beta-Phase erhalten Sie CRED zum Testen, ohne dafür bezahlen zu müssen.
Wir laden Sie ein, unserem WPML-Tester-Team beizutreten und als Erster die neuen Funktionen und Produkte zu „probieren“. Hinterlassen Sie einfach einen Kommentar und wir werden uns mit Ihnen in Verbindung setzen.
