WPML

Сегодня у нас сразу несколько хороших новостей. WPML 2.9.2 улучшает совместимость с WordPress 3.6, а Перевод медиафайлов и WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce позволяют создавать надежные многоязычные сайты электронной коммерции.

Это обновление WPML должно было включать лишь небольшие исправления предупреждений для WordPress 3.6, но оно оказалось гораздо лучше. Мы добавили несколько новых функций, которые необходимы для удобной работы сайтов электронной коммерции (но будут полезны и многим другим сайтам), а также улучшили производительность.

Устранение недочетов в WordPress 3.6


В WordPress 3.6 несколько функций были объявлены устаревшими. Они все еще на месте и работают нормально, но выдают предупреждения в режиме отладки. Если Вы использовали WordPress 3.6 с WPML и включенным режимом отладки, Вы, вероятно, видели кучу предупреждений о wpdb::escape. Мы заменили этот вызов на более новый, и предупреждения исчезли. Это (пока) не вызывало никаких ошибок, но мы не должны вызывать устаревшие функции.

В этом релизе также решено несколько других косметических проблем со строгими стандартами PHP и форматами записей в WordPress 3.6.

Совместимость с Toolset


Если Вы следите за нашим проектом Toolset, Вы могли заметить, что мы уделяем очень большое внимание совместимости с WPML. Сегодня мы также выпускаем крупные обновления как для Types, так и для Views. Эти обновления включают в себя важные новые функции, а также значительно улучшенный пользовательский интерфейс и рабочий процесс. Среди улучшений — полностью оптимизированная поддержка WPML. Некоторые изменения для ее обеспечения были внесены в сам WPML.

Некоторые из примечательных возможностей Toolset при работе с WPML:

  • Полностью многоязычный параметрический поиск. Звучит просто, но на деле это было далеко не так.
  • Оптимизированные переводы для шаблонов контента (шаблонов страниц, которые Вы создаете из админ-панели WordPress).
  • Полный перевод всех полей изображений, включая значения и метки.

Идея в том, что если Вы создаете пользовательскую функциональность с помощью Toolset, Вы должны «не замечать WPML». Это означает, что все должно переводиться без каких-либо усилий или необходимости выяснять, что куда идет. Поэтому Types 1.4 и Views 1.3 теперь отлично работают с WPML 2.9.2, позволяя Вам создавать многоязычные сайты точно так же, как если бы они были одноязычными.

Новый Перевод медиафайлов и WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce

Обновление: Полная документация, инструкции по скачиванию и пошаговое руководство по использованию доступны на новой странице бета-версии WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce.

Среди новых обновлений, которым мы особенно рады, — первая (наконец-то) бета-версия WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce. Эта версия появилась после нескольких месяцев разработки, сопровождавшихся взлетами и падениями. В процессе нам пришлось полностью переписать плагин Перевод медиафайлов, чтобы обеспечить поддержку требовательной функциональности, необходимой нам для сайтов электронной коммерции.

В настоящее время Перевод медиафайлов и WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce находятся в стадии бета-версии. Первую бета-версию уже можно скачать и поэкспериментировать с ней. Посмотрите это видео, чтобы узнать, как это работает:

wcml-frame

Основные нововведения в этом релизе WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce:

  • WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce автоматически создает страницы магазина и выполняет необходимую настройку, чтобы все «просто работало».
  • Единое место для перевода товаров.
  • Единое место для перевода атрибутов товаров
  • Вам нужно перевести только названия и описания товаров. WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce настроит вариации за Вас.
  • Вариации и изображения товаров автоматически синхронизируются на всех языках.
  • Язык сохраняется на протяжении всего процесса покупки.

Короче говоря, наша цель заключалась в том, чтобы позволить Вам (и нам) с удобством управлять многоязычными сайтами электронной коммерции. Вам больше не придется читать тысячи слов объяснений и неукоснительно следовать им. Все будет происходить автоматически, а Вам нужно будет только вводить перевод текстов. WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce сделает все остальное.

На данный момент мы находимся на стадии первой (но очень стабильной) бета-версии. Есть несколько известных недочетов, но они имеют очень простые обходные решения и не являются критичными.

На этой неделе мы вносим последние штрихи в дизайн экранов админ-панели, а также завершаем работу над последними функциями. Мы надеемся получить как можно больше отзывов от бета-тестеров, и в первых числах сентября у нас будет надежный первый релиз. Мы рассылаем электронные письма с подробными инструкциями всем, кто подписался на наше бета-тестирование.

Что дальше


Впереди у WPML очень плотный график. Помните наши разговоры об управлении ролями? Это будет реализовано следующим. У нас также есть несколько идей по улучшению кэширования переменных и другим вещам, которые могут повысить производительность.

Что касается многоязычной электронной коммерции, наши планы не ограничиваются WooCommerce. Как только выйдет WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce, мы применим то же решение к Jigoshop, MarketPress и любому другому плагину электронной коммерции, к которому сможем.

Мы получили очень ценную информацию о многоязычных сайтах объявлений. Наша команда по совместимости, а также разработчики функционала объявлений в Toolset усердно работают над тем, чтобы воплотить это в жизнь.

Впереди захватывающие времена!

Что Вы думаете?

Мы всегда рады узнать Ваше мнение. Оставляйте свои комментарии здесь, и мы обязательно Вам ответим.

И да, если Вы выдающийся разработчик и ищете отличное место работы, у нас есть для Вас вакансия. Свяжитесь с нами, если считаете, что у Вас есть все необходимое для работы над WPML.

Считаете это полезным? Поделитесь этой статьей: