Hôm nay, chúng tôi có nhiều tin vui cùng một lúc. WPML 2.9.2 cải thiện khả năng tương thích với WordPress 3.6, Dịch phương tiện và WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce giúp bạn có thể vận hành các trang web thương mại điện tử đa ngôn ngữ một cách vững chắc.
Bản cập nhật này của WPML ban đầu chỉ dự định bao gồm các bản sửa lỗi cảnh báo nhỏ cho WordPress 3.6, nhưng kết quả lại tuyệt vời hơn nhiều. Chúng tôi đã thêm một số tính năng mới cần thiết để vận hành thuận tiện các trang web thương mại điện tử (nhưng cũng sẽ giúp ích cho nhiều trang web khác), cũng như các cải tiến về hiệu suất.
Hoàn thiện cho WordPress 3.6
WordPress 3.6 đã ngừng hỗ trợ một số hàm. Chúng vẫn ở đó và hoạt động bình thường, nhưng sẽ hiển thị cảnh báo trong chế độ gỡ lỗi. Nếu bạn chạy WordPress 3.6 với WPML và bật chế độ gỡ lỗi, có thể bạn đã thấy một loạt cảnh báo về
wpdb::escape. Chúng tôi đã thay thế lệnh gọi này bằng một lệnh gọi mới hơn và các cảnh báo đã biến mất. Điều này (hiện tại) chưa gây ra bất kỳ lỗi nào, nhưng chúng tôi không nên gọi các hàm đã ngừng hỗ trợ.
Phiên bản phát hành này cũng giải quyết một số vấn đề nhỏ khác liên quan đến các tiêu chuẩn nghiêm ngặt của PHP và các định dạng bài viết trong WordPress 3.6.
Khả năng tương thích với Toolset
Nếu bạn đang theo dõi dự án Toolset của chúng tôi, bạn có thể nhận thấy rằng chúng tôi đang rất chú trọng vào khả năng tương thích với WPML. Hôm nay, chúng tôi cũng đang phát hành các bản cập nhật lớn cho cả Types và Views. Các bản cập nhật này bao gồm chức năng mới quan trọng, cũng như giao diện người dùng và quy trình làm việc được cải thiện đáng kể. Trong số các cải tiến đó có sự hỗ trợ hoàn toàn liền mạch cho WPML. Một số thay đổi để hỗ trợ điều này đã được đưa vào chính WPML.
Một số điều đáng chú ý mà Toolset hiện có thể thực hiện với WPML:
- Tìm kiếm tham số đa ngôn ngữ hoàn chỉnh. Điều này nghe có vẻ dễ dàng, nhưng thực tế lại không hề đơn giản.
- Dịch thuật liền mạch cho Mẫu nội dung (các mẫu trang mà bạn tạo từ bên trong trang quản trị WordPress).
- Dịch hoàn chỉnh cho tất cả các trường hình ảnh, bao gồm cả giá trị và nhãn.
Ý tưởng là, nếu bạn đang xây dựng chức năng tùy chỉnh với Toolset, bạn sẽ muốn “không cảm thấy sự hiện diện của WPML”. Nghĩa là, mọi thứ đều có thể dịch được mà không cần nỗ lực hay phải tìm hiểu xem cái gì thuộc về đâu. Vì vậy, Types 1.4 và Views 1.3 hiện hoạt động rất tốt với WPML 2.9.2, cho phép bạn xây dựng các trang web đa ngôn ngữ, giống như khi chúng là các trang web đơn ngôn ngữ.
Dịch phương tiện mới và WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce
Trong số các bản cập nhật mới mà chúng tôi đặc biệt hài lòng là bản beta đầu tiên (cuối cùng cũng ra mắt) của WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce. Phiên bản này ra đời sau nhiều tháng phát triển, trải qua nhiều thăng trầm. Trong quá trình đó, chúng tôi đã phải viết lại hoàn toàn plugin Dịch phương tiện, để hỗ trợ các chức năng khắt khe mà chúng tôi cần cho các trang web thương mại điện tử.
Hiện tại, cả Dịch phương tiện và WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce đều đang ở phiên bản beta. Bạn có thể tải xuống và thử nghiệm bản beta đầu tiên. Hãy xem video này để biết cách nó hoạt động:
Những điểm nổi bật trong phiên bản phát hành WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce này:
- WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce tự động thiết lập các trang cửa hàng và thực hiện các thiết lập cần thiết, để mọi thứ “chỉ cần chạy là hoạt động”.
- Vị trí tập trung để dịch các sản phẩm.
- Vị trí tập trung để dịch các thuộc tính sản phẩm
- Bạn chỉ cần dịch tên sản phẩm và miêu tả. WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce sẽ thiết lập các biến thể cho bạn.
- Các biến thể và hình ảnh sản phẩm được tự động đồng bộ hóa trên tất cả các ngôn ngữ.
- Ngôn ngữ được duy trì trong suốt toàn bộ quá trình mua hàng.
Tóm lại, mục tiêu của chúng tôi là để bạn (và chúng tôi) vận hành các trang web thương mại điện tử đa ngôn ngữ một cách thuận tiện. Bạn sẽ không còn cần phải đọc hàng ngàn từ giải thích và làm theo một cách máy móc nữa. Mọi thứ sẽ diễn ra tự động, trong đó bạn chỉ cần nhập bản dịch cho các văn bản. WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce sẽ lo phần còn lại.
Hiện tại, chúng tôi đang ở bản beta đầu tiên (nhưng rất ổn định). Có một số lỗi nhỏ đã biết, nhưng chúng có các giải pháp tạm thời rất đơn giản và không nghiêm trọng.
Tuần này, chúng tôi đang hoàn thiện các nét thiết kế cuối cùng trên các màn hình trang quản trị, cũng như hoàn thành các tính năng cuối. Chúng tôi hy vọng nhận được càng nhiều phản hồi càng tốt từ những người thử nghiệm bản beta và chúng tôi sẽ có một phiên bản phát hành đầu tiên vững chắc vào những ngày đầu tháng 9. Chúng tôi đang gửi email kèm theo hướng dẫn chi tiết cho tất cả những người đã đăng ký thử nghiệm bản beta của chúng tôi.
Tiếp theo là gì
Chúng tôi có một lịch trình rất bận rộn sắp tới cho WPML. Bạn còn nhớ các cuộc thảo luận của chúng tôi về quản lý Vai trò không? Điều này sẽ ra mắt tiếp theo. Chúng tôi cũng có một vài ý tưởng về việc cải thiện bộ nhớ đệm của các biến và những thứ khác có thể tăng cường hiệu suất.
Đối với Thương mại điện tử đa ngôn ngữ, kế hoạch của chúng tôi không dừng lại ở WooCommerce. Ngay sau khi WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce được phát hành, chúng tôi sẽ áp dụng giải pháp tương tự cho Jigoshop, MarketPress và bất kỳ plugin thương mại điện tử nào khác mà chúng tôi có thể.
Chúng tôi đã nhận được thông tin rất có giá trị về các trang web rao vặt đa ngôn ngữ. Nhóm phụ trách khả năng tương thích của chúng tôi, cũng như bộ phận phát triển rao vặt trong Toolset, đang nỗ lực làm việc để biến điều này thành hiện thực.
Những thời khắc thú vị đang ở phía trước!
Bạn nghĩ sao?
Chúng tôi rất mong nhận được phản hồi từ bạn. Hãy để lại bình luận của bạn tại đây và chúng tôi sẽ phản hồi lại.Và vâng, nếu bạn là một nhà phát triển xuất sắc, đang tìm kiếm một nơi làm việc tuyệt vời, chúng tôi có một công việc dành cho bạn. Hãy liên hệ với chúng tôi nếu bạn nghĩ rằng mình có đủ khả năng để làm việc trên WPML.


