WPML

เราพร้อมแล้วสำหรับเวอร์ชันเบต้าแรกของ WPML 2.9 แม้ว่าเวอร์ชันนี้จะยังไม่แนะนำสำหรับเว็บไซต์ที่ใช้งานจริง แต่ก็มาพร้อมกับฟีเจอร์ใหม่ ๆ และเราอยากรับฟังความคิดเห็นของคุณเกี่ยวกับฟีเจอร์เหล่านี้

ตัวสลับภาษาแบบแสดงเฉพาะธง


ในที่สุด WPML 2.9 ก็ให้คุณสร้างตัวสลับภาษาที่มีเพียงธงเท่านั้น (เย่) และไม่มีชื่อภาษา เหตุผลที่เราบล็อกฟีเจอร์นี้ในเวอร์ชันก่อนหน้าเป็นเพราะการกำหนดค่าตัวสลับภาษานี้ดูไม่ค่อยดีนัก เพื่อให้ดูสวยงาม เราได้เพิ่มโหมดการแสดงผลแบบ 'แนวนอน' ใหม่สำหรับตัวสลับภาษา ตอนนี้คุณสามารถสร้างรายการธงในแนวนอนได้โดยไม่ต้องเขียนโค้ดใด ๆ
ตัวสลับภาษาแบบแสดงเฉพาะธง
ตัวสลับภาษาแบบแสดงเฉพาะธง

เพื่อให้ได้ผลลัพธ์นี้ ให้ทำดังนี้:


  1. เลือกเฉพาะตัวเลือก 'ธง' ในการตั้งค่าตัวสลับภาษา

  2. เปลี่ยนโหมดตัวสลับภาษาจากดรอปดาวน์เป็นรายการ

  3. เปลี่ยนการจัดวางจาก 'แนวตั้ง' เป็น 'แนวนอน'

หากคุณต้องการปรับแต่งเพิ่มเติมและเปลี่ยนธง ให้คลิกที่ลิงก์ 'แก้ไขภาษา' ที่ด้านบนของหน้าภาษา คุณสามารถอัปโหลดไฟล์ธงใดก็ได้ที่คุณต้องการ สุดท้าย คุณสามารถใช้การเปลี่ยนแปลงการออกแบบโดยใช้ CSS ง่าย ๆ ตัวสลับภาษาจะแสดงเป็นรายการที่มีการจัดตำแหน่งแนวนอน ดังนั้นคุณจึงสามารถเพิ่มระยะห่างภายใน ระยะขอบ และสิ่งอื่น ๆ ที่รายการรองรับได้

ไดเรกทอรีสำหรับภาษาเริ่มต้นและหน้าจอ 'Slash' สำหรับหน้าแรก


อีกหนึ่งคำขอยอดนิยมคือการวางภาษาเริ่มต้นไว้ใน 'โฟลเดอร์' เช่นเดียวกับภาษาอื่น ๆ ในเว็บไซต์ของคุณ ดังนั้น หากคุณมีภาษาอังกฤษ ภาษาสเปน และภาษาฝรั่งเศส โดยที่ภาษาอังกฤษเป็นภาษาเริ่มต้น โครงสร้างเว็บไซต์ของคุณอาจมีลักษณะดังนี้:


mysite.com/en/
mysite.com/es/
mysite.com/fr/

ซึ่งนำเราไปสู่คำถามต่อไปที่ว่า "ควรใส่อะไรลงใน mysite.com"

ด้วย WPML 2.9 คุณจะสามารถทำสิ่งนี้ได้และเลือกสิ่งที่จะเข้าไปอยู่ในรูทของเว็บไซต์ คุณสามารถเลือกหน้า WordPress หรือไฟล์ HTML แบบคงที่ก็ได้

ไดเรกทอรีสำหรับภาษาเริ่มต้น
ไดเรกทอรีสำหรับภาษาเริ่มต้น

ในการดำเนินการนี้ ให้เปิดใช้งานตัวเลือก 'ใช้ไดเรกทอรีสำหรับภาษาเริ่มต้น' จากนั้น ให้เลือกหน้าสำหรับรูท หรือระบุเส้นทางของไฟล์ HTML หากเส้นทางเริ่มต้นด้วยเครื่องหมายสแลช '/' จะเป็นเส้นทางสัมบูรณ์บนเซิร์ฟเวอร์ มิฉะนั้น จะเป็นเส้นทางสัมพัทธ์กับไดเรกทอรี WordPress

คำแนะนำเล็กน้อย…

การสร้างหน้าต้อนรับที่สวยงามในรูปแบบหน้า WordPress นั้นยากมาก เชื่อฉันเถอะ เราพยายามแล้ว คุณจะต้องเผชิญกับความยุ่งยากในการจัดการการนำทาง วิดเจ็ต และสิ่งอื่น ๆ อีกมากมายที่ทำให้งานนี้ยากมาก

ฉันขอแนะนำอย่างยิ่งให้ใช้ตัวเลือกไฟล์ HTML ด้วยวิธีนี้ คุณจะสามารถสร้างหน้าต้อนรับที่สวยงามซึ่งรวมเฉพาะสิ่งที่คุณต้องการให้มีได้อย่างแท้จริง ในเบื้องต้น คุณสามารถนำเอาต์พุต HTML ของหน้าแรกของเว็บไซต์คุณมาใช้ได้ แก้ไขด้วยโปรแกรมแก้ไขข้อความธรรมดาและลบทุกสิ่งที่ไม่จำเป็นต้องมีในหน้าต้อนรับออก วิธีนี้จะง่ายกว่าการดัดแปลงธีมของคุณเพื่อหน้าเว็บเพียงหน้าเดียวนี้มาก อย่างน้อย นี่ก็คือสิ่งที่ฉันคิด

ดาวน์โหลด ทดลองใช้ และบอกเรา


เวอร์ชันนี้ไม่ได้มีไว้สำหรับเว็บไซต์ที่ใช้งานจริงแต่อย่างใด เวอร์ชันนี้ยังไม่ผ่านการตรวจสอบคุณภาพ (QA) และจะมีการเปลี่ยนแปลงเพิ่มเติมอีก อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเราได้เพิ่มฟีเจอร์หลักสองรายการซึ่งมีผู้ร้องขอมาเป็นจำนวนมาก เราจึงคิดว่าเป็นเวลาที่ดีที่จะรับฟังความคิดเห็นของคุณ

ดังนั้น หากคุณสามารถใช้ฟีเจอร์ใหม่เหล่านี้ได้และต้องการให้แน่ใจว่าคุณจะได้รับสิ่งที่คุณต้องการอย่างแท้จริง ฉันขอแนะนำให้คุณลองใช้งานดู ตั้งค่าไซต์ทดสอบบนเครื่องของคุณและลองใช้ตัวสลับภาษาแบบแสดงเฉพาะธงและโฟลเดอร์สำหรับภาษาเริ่มต้นแบบใหม่

เข้าสู่ระบบบัญชี wpml.org ของคุณ คลิกที่ดาวน์โหลด (Downloads) เลื่อนลงไปด้านล่างสุดและดาวน์โหลด 'แพ็คเกจเบต้า' (Beta package) ไฟล์ ZIP จะมีไฟล์ ZIP เพิ่มเติมสำหรับแต่ละส่วนประกอบของ WPML

โมดูลที่ได้รับการอัปเดตในเวอร์ชันที่เผยแพร่นี้ได้แก่:


  • ตัวหลักของ WPML

  • WPML การแปลสตริง

  • การจัดการการแปลของ WPML

WPML 2.9 ยังอยู่ระหว่างการพัฒนาอย่างเข้มข้นพร้อมฟีเจอร์ใหม่และการปรับปรุงเพิ่มเติมอีกมากมาย ตอนนี้น่าจะเป็นเวลาที่ดีในการรับฟังความคิดเห็นของคุณ เพื่อให้เราทุกคนได้เวอร์ชันใหม่ที่ยอดเยี่ยมในเร็ว ๆ นี้

แสดงความคิดเห็นของคุณที่นี่ แล้วเราจะติดต่อกลับไป

พบว่าสิ่งนี้มีประโยชน์หรือไม่? แชร์บทความนี้: