ทำตามคู่มือทีละขั้นตอนของเราเพื่อแปลแบนเนอร์ GDPR Cookie Consent บนเว็บไซต์หลายภาษาของคุณ
เริ่มต้นใช้งาน
ในการเริ่มต้นใช้งาน ให้ติดตั้งและเปิดใช้งานปลั๊กอินต่อไปนี้:
- GDPR Cookie Consent
- WPML
ก่อนที่จะแปล GDPR Cookie Consent ของคุณ เราขอแนะนำให้คุณแปลเว็บไซต์ WordPress ของคุณก่อน เมื่อเสร็จแล้ว คุณสามารถทำตามคู่มือนี้เพื่อแปลความยินยอมของคุณ
วิธีแปล GDPR Cookie Consent
โดยค่าเริ่มต้น ปลั๊กอิน GDPR Cookie Consent จะมีคำแปลในตัวสำหรับภาษายอดนิยมมากมาย สำหรับภาษาที่ยังไม่มีคำแปลในตัว คุณสามารถแปลข้อความได้ด้วยตนเอง
1. เพิ่มภาษา
ในการเริ่มต้น ให้เพิ่มภาษาที่คุณต้องการแปลความยินยอมของคุณ:
- ไปที่ Cookie Consent → ภาษา
- คลิกปุ่ม เพิ่มภาษา แล้วเลือกภาษา
2. แปลแบนเนอร์ความยินยอม
แบนเนอร์ความยินยอมคือป๊อปอัปที่ขออนุญาตในการรวบรวมข้อมูล ตามที่กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ แบนเนอร์จะปรากฏเป็นคำแปลเมื่อคุณเพิ่มภาษาที่มีคำแปลในตัว
หากภาษาที่คุณเพิ่มไม่มีคำแปล หรือคุณต้องการแก้ไขคำแปลที่มีอยู่ ให้ไปที่ Cookie Consent → ภาษา และคลิก Edit Content สำหรับภาษาที่คุณต้องการอัปเดต ทำการเปลี่ยนแปลงที่จำเป็นแล้วบันทึก
ในขณะที่แก้ไขคำแปล อย่าลืมเพิ่ม URL ของหน้านโยบายความเป็นส่วนตัวที่แปลแล้วของคุณ
3. แปลป๊อปอัปการตั้งค่าคุกกี้
ป๊อปอัปการตั้งค่าคุกกี้คือแบนเนอร์ที่ปรากฏขึ้นหลังจากที่ผู้ใช้เลือกปรับแต่งว่าจะเปิดใช้งานคุกกี้ใด ในทำนองเดียวกับแบนเนอร์ความยินยอม ป๊อปอัปการตั้งค่าจะปรากฏเป็นคำแปลเมื่อคุณเพิ่มภาษาที่มีคำแปลในตัว
ในการแปลคุกกี้และหมวดหมู่:
- ไปที่ Cookie Consent → Manage cookies
- เปิดเมนูแบบเลื่อนลง Edit content in แล้วเลือกภาษา ที่คุณต้องการแก้ไข
- คลิกไอคอนรูปดินสอถัดจากข้อความที่คุณต้องการทำการเปลี่ยนแปลงแล้วเพิ่มคำแปลของคุณ
หากต้องการแปลข้อความอื่น ๆ ในป๊อปอัปของคุณ เช่น ชื่อ คำอธิบาย และปุ่ม ให้ไปที่แท็บ ภาษา แล้วคลิก Edit Content ในภาษาที่คุณต้องการแก้ไข คุณสามารถค้นหาข้อความป๊อปอัปของคุณได้ในส่วน Preference Center
แปลเว็บไซต์ของคุณด้วย WPML
การแปล GDPR cookie consent ของคุณจะทำให้คุณเข้าใกล้การสร้างเว็บไซต์หลายภาษาไปอีกก้าวหนึ่ง ในการแปลส่วนที่เหลือของเว็บไซต์ของคุณ คุณสามารถใช้ WPML ซึ่งเป็นปลั๊กอินหลายภาษาที่ได้รับความนิยมมากที่สุดสำหรับ WordPress
ในการเริ่มต้นใช้งาน WPML โปรดไปที่หน้าราคาของเราเพื่อเลือกแผน หากต้องการเรียนรู้วิธีที่ WPML สามารถแปลเว็บไซต์ของคุณได้ โปรดดูคู่มือการแปล WordPress ของเรา