วิธีสร้างเว็บไซต์ WordPress ในประเทศจีนและเข้าถึงผู้ชมในระดับสากล

ในบทช่วยสอนนี้ คุณจะได้เรียนรู้วิธีสร้างเว็บไซต์ที่ดึงดูดลูกค้าจากประเทศใดก็ได้ที่คุณต้องการ เราจะใช้ซอฟต์แวร์ WordPress ที่ได้รับความนิยม ซึ่งคุณสามารถติดตั้งและใช้งานได้ฟรี เมื่อใช้งานร่วมกับบริการแบบชำระเงินบางส่วน คุณก็จะได้เว็บไซต์ระดับมืออาชีพด้วยงบประมาณที่ต่ำ

ขั้นตอนที่ 1) ทำความรู้จักกับ WordPress

เพื่อให้เข้าถึงผู้คนจากประเทศต่าง ๆ คุณต้องสื่อสารกับพวกเขาในรูปแบบที่พวกเขาคุ้นเคย นอกประเทศจีน วิธีหลักในการเข้าถึงธุรกิจคือผ่านทางเว็บไซต์ แพลตฟอร์มที่ได้รับความนิยมมากที่สุดสำหรับการสร้างเว็บไซต์คือ WordPress

ทำไม WordPress ถึงได้รับความนิยมมาก

• ใช้งานง่าย – แทบไม่ต้องใช้ความรู้ด้านเทคนิคหรือการเขียนโค้ดเลย คุณสามารถสร้างการออกแบบที่สวยงามและเว็บไซต์ขั้นสูงได้อย่างง่ายดายโดยใช้ธีมและปลั๊กอิน สิ่งเหล่านี้เปรียบเสมือนบล็อกสำหรับสร้างเว็บไซต์ของคุณที่ช่วยให้คุณสามารถเพิ่มฟีเจอร์ ฟังก์ชันการทำงาน สไตล์ และอื่น ๆ อีกมากมาย
• ใช้งานได้หลากหลาย – WordPress สามารถใช้เป็นรากฐานสำหรับทุกสิ่งตั้งแต่บล็อกธรรมดาไปจนถึงร้านค้าอีคอมเมิร์ซที่ซับซ้อนที่สุดและอื่น ๆ อีกมากมาย
• ฟรีและเป็นโอเพนซอร์ส – ตัว WordPress นั้นฟรี คุณจะต้องจ่ายเงินสำหรับบริการต่าง ๆ เช่น โฮสติ้งและส่วนเสริมบางตัว แต่เนื่องจากคุณได้รับส่วนใหญ่มาฟรี ต้นทุนโดยรวม ของคุณจึงต่ำ

นี่คือตัวอย่างเว็บไซต์ที่ผู้อื่นสร้างขึ้นโดยใช้ WordPress เพื่อดึงดูดลูกค้าระดับโลก:

อย่างที่คุณเห็น WordPress ช่วยให้คุณสร้างเว็บไซต์ประเภทใดก็ได้ที่คุณต้องการ คุณสามารถควบคุมการออกแบบและเนื้อหาของเว็บไซต์ได้อย่างเต็มที่ เว็บไซต์สามารถสื่อสารได้ทุกภาษาและดึงดูดลูกค้าจากทุกที่ในโลก

ขั้นตอนที่ 2) เรียนรู้วิธีเอาชนะข้อจำกัดในการใช้ WordPress ในประเทศจีน

บางคนคิดว่า WordPress ถูกบล็อกโดยสมบูรณ์ในประเทศจีน แต่นั่นไม่ใช่ความจริง ซอฟต์แวร์ WordPress ฟรีที่ให้บริการผ่าน WordPress.org สามารถเข้าถึงได้โดยไม่มีข้อจำกัดใด ๆ ในประเทศจีน มีเพียงบริการเชิงพาณิชย์สำหรับเว็บไซต์ WordPress ที่โฮสต์ไว้ (wordpress.com) เท่านั้นที่ถูกบล็อกในประเทศจีน

ไม่ว่าในกรณีใด เพื่อใช้งานเว็บไซต์ WordPress ของคุณเอง คุณเพียงแค่ต้องเข้าถึงซอฟต์แวร์ฟรีจาก WordPress.org เท่านั้น โดยไม่จำเป็นต้องใช้บริการ VPN เพื่อเข้าถึง

ขั้นตอนที่ 3) ตัดสินใจว่าจะโฮสต์เว็บไซต์ของคุณที่ไหน

เมื่อคุณสร้างเว็บไซต์ WordPress คุณสามารถควบคุมได้ว่าจะจัดเก็บ (โฮสต์) ไว้ที่ใด ขั้นตอนแรกของคุณคือการตัดสินใจว่าจะโฮสต์เว็บไซต์ของคุณที่ไหน การโฮสต์เว็บไซต์ของคุณในจีนแผ่นดินใหญ่ช่วยให้คุณสร้างเว็บไซต์ได้เร็วขึ้น อย่างไรก็ตาม คุณต้องขอ ใบอนุญาต Internet Content Provider (ICP) เพื่อดำเนินการดังกล่าว

อีกทางเลือกหนึ่งคือ คุณสามารถโฮสต์เว็บไซต์ของคุณในฮ่องกงได้ ซึ่งให้ประสิทธิภาพและความเร็วที่ดีและไม่ต้องใช้ใบอนุญาต ICP คุณสามารถรับโฮสติ้งที่เชื่อถือได้ในฮ่องกงจาก Tencent หรือ Aliyun Cloud

หากคุณเป็นมือใหม่ในการตั้งค่าเว็บไซต์ ไม่ต้องกังวล มีตัวเลือกโฮสติ้งที่ช่วยให้คุณตั้งค่าเว็บไซต์ที่ติดตั้ง WordPress ไว้ล่วงหน้าได้ในคลิกเดียว

• อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับ การสร้างเว็บไซต์ WordPress ด้วย Tencent
• อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับ การสร้างเว็บไซต์ WordPress ด้วย Aliyun Cloud

หากคุณเป็นผู้ใช้ขั้นสูง คุณสามารถติดตั้ง WordPress ด้วยตนเองได้ ซึ่งจะมีประโยชน์หากคุณมีข้อกำหนดด้านความสามารถในการปรับขนาดหรือด้านเทคนิคที่เฉพาะเจาะจงสำหรับเว็บไซต์ของคุณ

ในการดำเนินการนี้ คุณสามารถ ดาวน์โหลดไฟล์ WordPress จาก WordPress.org จากนั้นทำตาม คำแนะนำทีละขั้นตอน เพื่อติดตั้ง WordPress

โฮสต์ของคุณอาจแนะนำเวิร์กโฟลว์เฉพาะสำหรับการติดตั้ง WordPress ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับแพ็คเกจที่คุณซื้อมา ตัวอย่างเช่น Tencent มีคำแนะนำเกี่ยวกับ การติดตั้ง WordPress โดยใช้คำสั่ง Linux เมื่อใช้เซิร์ฟเวอร์คลาวด์ของพวกเขา สิ่งสำคัญคือต้องตระหนักถึงข้อกำหนดทางเทคนิคเฉพาะของแพ็คเกจโฮสติ้งของคุณ

ขั้นตอนที่ 4) เพิ่มการออกแบบและฟังก์ชันการทำงานด้วยธีมและปลั๊กอิน

คุณสามารถควบคุมรูปลักษณ์ของเว็บไซต์ WordPress ของคุณและสิ่งที่เว็บไซต์ทำได้ ตัวอย่างเช่น คุณสามารถสร้างเว็บไซต์ "หน้าเดียว" ง่าย ๆ ที่พูดถึงบริการของคุณ หรือคุณสามารถสร้างเว็บไซต์ที่ซับซ้อนพร้อมสินค้าหลายพันรายการสำหรับขาย

ในการเลือกการออกแบบ คุณต้องเลือก "ธีม" ในคำศัพท์ของ WordPress ธีมจะควบคุมรูปลักษณ์ของเว็บไซต์ คุณสามารถเลือก ธีมฟรีหลายพันรายการจาก WordPress.org

ปลั๊กอินจะเพิ่มฟังก์ชันการทำงานเฉพาะให้กับเว็บไซต์ของคุณ เช่น แบบฟอร์มการติดต่อ เครื่องมือ SEO การรวมจดหมายข่าว ฟังก์ชันอีคอมเมิร์ซ และอื่น ๆ อีกมากมาย มี ปลั๊กอินฟรีบน WordPress.org หลายพันรายการ และยังมีผู้จำหน่ายหลายรายที่ขายปลั๊กอิน "วัตถุประสงค์พิเศษ" สำหรับฟังก์ชันการทำงานขั้นสูง

ธีมและปลั๊กอินบางตัวใช้บริการจากบริษัทที่ประเทศจีนบล็อก เช่น Google, Facebook หรือ Twitter เมื่อเลือกสิ่งที่จะใช้บนเว็บไซต์ของคุณ ทางที่ดีควรหลีกเลี่ยงธีมและปลั๊กอินที่ต้องพึ่งพาบริการเหล่านี้อย่างมาก อย่างไรก็ตาม หากคุณตัดสินใจติดตั้งสิ่งที่ใช้บริการดังกล่าว ก็ยังมีปลั๊กอิน WordPress อื่น ๆ ที่คุณสามารถใช้เพื่อปิดการใช้งานได้ เช่น Disable Google Fonts และ Disable User Gravatar

ขั้นตอนที่ 5) ทำให้เว็บไซต์ WordPress ของคุณเป็นเว็บไซต์หลายภาษาเพื่อเข้าถึงผู้ชมและลูกค้าชาวต่างชาติ

เมื่อใช้งานได้ทันที WordPress จะอนุญาตให้คุณสร้างเว็บไซต์ในภาษาเดียวเท่านั้น (อาจเป็นภาษาใดก็ได้ แต่ได้เพียงภาษาเดียว) หากคุณกำลังมองหาวิธีเข้าถึงผู้ชมทั้งภายนอกและภายในประเทศจีน ภาษาเดียวคงไม่เพียงพอ

WPML เป็นปลั๊กอิน WordPress ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดสำหรับการแปลเนื้อหาบนเว็บไซต์ของคุณ ซึ่งปัจจุบันมีการใช้งานบนเว็บไซต์กว่า 1 ล้านแห่ง ด้วย WPML เว็บไซต์ WordPress ของคุณสามารถมีภาษาจำนวนเท่าใดก็ได้ตามที่คุณเลือก

ในการเริ่มต้นใช้งาน WPML คุณจะต้องมี บัญชี WPML Multilingual CMS หรือ Multilingual Agency ประเภทบัญชีเหล่านี้รวมเครื่องมือทั้งหมดที่คุณต้องการเพื่อแปลทุกอย่างบนเว็บไซต์ของคุณ นอกจากนี้ WPML ยังมีฝ่ายสนับสนุนระดับโลกและรับประกันคืนเงินภายใน 30 วัน ซึ่งช่วยให้คุณทดลองใช้ปลั๊กอินได้ก่อนตัดสินใจซื้อจริง

หลังจากติดตั้ง WPML บนเว็บไซต์ของคุณ คุณจะได้รับคำแนะนำผ่านวิซาร์ดการตั้งค่าที่ทำตามได้ง่าย:

1. เลือกภาษาของเว็บไซต์ของคุณ – นอกเหนือจากภาษาจีนแล้ว นี่คือภาษาที่ได้รับความนิยมมากที่สุดบางส่วนที่คุณอาจต้องการเริ่มต้นใช้งาน:

• ภาษาอังกฤษ
• ภาษาสเปน
• ภาษาฝรั่งเศส
• ภาษาเยอรมัน

1. จัดรูปแบบ URL ของเว็บไซต์ของคุณ – คุณสามารถเพิ่มภาษาในไดเรกทอรี เป็นพารามิเตอร์ หรือใช้โดเมนที่แตกต่างกันในแต่ละภาษา
   
2. เลือกโหมดการแปล – คุณสามารถบอกให้ WPML แปลเว็บไซต์ทั้งหมดของคุณโดยอัตโนมัติ หรือเลือกส่วนของเว็บไซต์ที่จะแปลด้วยตนเอง

หากคุณเลือก แปลทุกอย่าง WPML จะแปลเว็บไซต์ทั้งหมดอย่างรวดเร็วและเป็นอัตโนมัติ โดยทั่วไปการแปลอัตโนมัติจะมีความแม่นยำถึง 90% เพื่อให้มีความแม่นยำ 100% และมี เว็บไซต์ที่ดูเป็นมืออาชีพ WPML ช่วยให้คุณ รีวิวคำแปล และปรับปรุงการแปลด้วยตนเองได้ หากคุณต้องการความช่วยเหลือในการรีวิวโดยมนุษย์ คุณสามารถค้นหา ผู้ตรวจทานคำแปลสำหรับภาษาใดก็ได้

ขั้นตอนที่ 6) ทำให้ลูกค้าชาวต่างชาติค้นหาเว็บไซต์ของคุณได้ง่าย

ตอนนี้คุณมีเว็บไซต์หลายภาษาที่ดีแล้ว คุณจะมั่นใจได้อย่างไรว่าผู้ชมที่เหมาะสมจะเข้าถึงคุณ สำหรับสิ่งนี้ คุณจะต้องปรับแต่งเว็บไซต์ของคุณสำหรับเครื่องมือค้นหา เช่น Baidu, Google, Bing และอื่น ๆ

WordPress นั้นยอดเยี่ยมสำหรับการทำ Search Engine Optimization (SEO) เนื่องจาก WordPress ถูกสร้างขึ้นโดยคำนึงถึง SEO สิ่งที่คุณต้องทำคือเขียนเนื้อหาที่ดี รวมคีย์เวิร์ดที่เหมาะสม แล้วผู้คนจะเริ่มค้นพบคุณ

ด้วย WPML คุณสามารถ ปรับแต่งเนื้อหาของคุณสำหรับการค้นหาในหลายภาษา WPML ยังเข้ากันได้กับ ปลั๊กอิน SEO ยอดนิยมที่สามารถช่วยคุณปรับแต่งเว็บไซต์ของคุณให้ดียิ่งขึ้น

เคล็ดลับ SEO อื่น ๆ:

• บางครั้งตัวอักษรจีนอาจแสดงผลได้ไม่ดีใน URL เพื่อแก้ไขปัญหานี้ เราขอแนะนำให้คุณป้อน URL ด้วยตัวอักษรละตินแทนตัวอักษรจีน หรือคุณสามารถใช้ปลั๊กอิน Pinyin Slugs ได้ ปลั๊กอินนี้จะแปลง URL ที่ใช้ตัวอักษรจีนเป็นพินอินโดยอัตโนมัติเพื่อให้เครื่องมือค้นหาสามารถเข้าใจได้
• ให้บล็อกเกอร์และไดเรกทอรีลิงก์มายังเว็บไซต์ของคุณ สิ่งเหล่านี้เรียกว่า "แบ็กลิงก์" และช่วยปรับปรุงการมองเห็นเว็บไซต์ของคุณในผลการค้นหาของเครื่องมือค้นหา
• หากคุณใช้การแปลอัตโนมัติ การรีวิวคำแปลของคุณจะช่วยให้คุณมั่นใจได้ว่าคุณกำลังกำหนดเป้าหมายไปที่คีย์เวิร์ดที่แข็งแกร่งซึ่งผู้คนใช้ค้นหาในเครื่องมือค้นหา

เมื่อมีผู้คนเข้ามาที่เว็บไซต์ของคุณ คุณสามารถใช้แบบฟอร์มการติดต่อหลายภาษาเพื่อเปลี่ยนผู้เยี่ยมชมเว็บไซต์ให้เป็นลูกค้ามุ่งหวัง และสร้างการตอบกลับอัตโนมัติหลายภาษาเพื่อจัดการการสื่อสาร

ค่าใช้จ่ายในการสร้างและใช้งานเว็บไซต์ WordPress หลายภาษา

ตอนนี้คุณทราบแล้วว่าจะหาโฮสติ้งได้ที่ไหน วิธีตั้งค่าเว็บไซต์โดยใช้ WordPress และวิธีทำให้เป็นเว็บไซต์หลายภาษาโดยใช้ WPML แต่มีค่าใช้จ่ายเท่าไร

นี่คือค่าใช้จ่ายโดยประมาณที่คุณคาดว่าจะต้องจ่าย ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับขนาดของเว็บไซต์ของคุณ*:

รายการ/บริการ	ค่าใช้จ่ายสำหรับเว็บไซต์พื้นฐาน (1-5 หน้า) ต่อปี ในสกุลเงิน USD	ค่าใช้จ่ายสำหรับเว็บไซต์ขั้นสูงหรือร้านค้าอีคอมเมิร์ซ (หลายหน้า สินค้า 250-500 รายการ) ต่อปี ในสกุลเงิน USD
การซื้อโดเมน	$10	$10
การต่ออายุโดเมน	$12	$12
ใบอนุญาต ICP	ฟรี	ฟรี
โฮสติ้ง (เฉลี่ยระหว่าง Aliyun และ Tencent)	$100	$200
ตัวหลักของ WordPress	ฟรี	ฟรี
ธีมพร้อมปลั๊กอินสร้างหน้าเว็บ	ฟรี	$49
บัญชี WPML CMS (ปลั๊กอิน)	$109*	$109*
WooCommerce (ปลั๊กอิน)	ฟรี	ฟรี
ปลั๊กอินแบบฟอร์มการติดต่อ	$0 – $49	$0 – $49
ปลั๊กอิน SEO	ฟรี	$99
รวมต่อปี	$279	$428
*โปรดทราบ: WPML มีราคา €99 ตัวเลข $109* เป็นการแปลงสกุลเงิน USD โดยประมาณและอาจแตกต่างกันไปตามอัตราแลกเปลี่ยน ค่าใช้จ่ายทั้งหมดในตารางด้านบนเป็นการประมาณการตามราคาเฉลี่ยของธีม ปลั๊กอิน และบริการหลายรายการ หากคุณต้องการความช่วยเหลือในการแปลเนื้อหา คุณควรคำนวณที่ประมาณ $0.03 USD ต่อคำสำหรับงานรีวิวโดยมนุษย์

พร้อมที่จะเริ่มต้นหรือยัง

WordPress ได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นในประเทศจีนในฐานะแพลตฟอร์มที่เชื่อถือได้และใช้งานง่ายสำหรับการสร้างเว็บไซต์ เมื่อสร้างเว็บไซต์โดยใช้ WordPress และใช้ WPML เพื่อแปล คุณสามารถเริ่มเข้าถึงผู้ชมระดับสากลนอกประเทศจีนได้ในเวลาไม่นาน คุณไม่จำเป็นต้องเป็นเอเจนซี่เว็บขนาดใหญ่หรือมีประสบการณ์การเขียนโค้ด คุณเพียงแค่ต้องมีโฮสติ้งที่เหมาะสม รู้วิธีติดตั้ง WordPress และตั้งค่า WPML เพื่อแปลเว็บไซต์ของคุณ

สิ่งนี้ดูเหมือนจะเป็นโซลูชันที่สมบูรณ์แบบสำหรับธุรกิจของคุณ แต่คุณยังต้องการความช่วยเหลือบางอย่างหรือไม่

คุณไม่จำเป็นต้องทำทุกสิ่งที่เราอธิบายไว้ด้วยตัวคุณเอง

คุณสามารถติดต่อเรา เล่าเกี่ยวกับธุรกิจของคุณให้เราฟัง แล้วเราจะแนะนำคุณในทุกขั้นตอน

ติดต่อเรา

เราหวังว่าจะได้ช่วยเหลือคุณและรอดูสิ่งที่คุณสร้างด้วย WordPress และ WPML!