Người dùng của chúng tôi nói gì về plugin WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce

Plugin WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce cho phép bạn biến cửa hàng WooCommerce của mình thành một cửa hàng đa ngôn ngữ. Đó là lý thuyết. Trong thực tế thì sao? Quá trình này dễ hay khó? Việc dịch các sản phẩm của bạn sang tiếng nước ngoài có giúp doanh nghiệp của bạn phát triển không?

Chúng tôi đã hỏi các khách hàng WPML những câu hỏi này, những người đã xây dựng cửa hàng trực tuyến đa ngôn ngữ của họ bằng các plugin WPML. Hãy xem họ đã trả lời như thế nào.

Các tác giả và cửa hàng đa ngôn ngữ mà họ đã xây dựng

4 lý do để làm cho cửa hàng trở nên đa ngôn ngữ với WPML

Đầu tiên, chúng tôi đã hỏi những người được phỏng vấn lý do tại sao họ quyết định xây dựng một cửa hàng trực tuyến và tại sao họ chọn các plugin WPML. Dưới đây là lý do của họ:

#1 – Tiếp cận đối tượng rộng hơn

“Chúng tôi muốn tiếp cận càng nhiều khách hàng càng tốt. Có một trang web đa ngôn ngữ là điều bắt buộc. Hầu hết khách hàng của chúng tôi ở Ý, Áo, Thụy Sĩ và Đức. Đó là lý do tại sao chúng tôi chọn tiếng Ý, tiếng Đức và tiếng Anh làm ba ngôn ngữ chính của mình.”

Lukas Mairl

#2 – Không phải ai cũng biết tiếng Anh, ngay cả khi bạn nghĩ họ biết

“Chúng tôi đã ra mắt GPSTrackShop.com chỉ bằng tiếng Anh và nhận thấy rất nhiều khách truy cập người Hà Lan gặp khó khăn với trang web vì điều đó. Đây là lúc chúng tôi nghĩ rằng mình nên dịch trang web. Nhưng vì biết rằng sẽ tốn rất nhiều thời gian để tạo một bản sao của trang web, chúng tôi đã tìm kiếm một giải pháp và nhận thấy WPML là giải pháp tốt nhất.”

Daniël Brito

#3 – Vì chính WooCommerce

“Tôi đã sử dụng WooCommerce vì theo kinh nghiệm của tôi, đây là giải pháp cửa hàng trực tuyến tốt nhất cho WordPress.”

Boris Hoekmeijer

#4 – Làm cho khách hàng của bạn thoải mái khi mua sắm

“Chúng tôi muốn khách hàng của mình cảm thấy tự tin trong quá trình mua sắm. WPML hoạt động rất tốt và ổn định – và chúng tôi nghĩ điều đó là rất cần thiết. Giá của plugin WPML rất hợp lý và hoàn toàn phải chăng – đặc biệt là đối với các doanh nghiệp nhỏ và công ty khởi nghiệp.”

Stefan Wiesmeth

Dễ hay khó?

Tạo một cửa hàng trực tuyến bản thân nó đã là một thách thức. Việc làm cho nó trở nên đa ngôn ngữ giống như nâng tầm hoạt động kinh doanh của bạn lên một cấp độ mới. Quá trình này dễ hay khó đối với khách hàng của chúng tôi?

Dễ dàng

“Việc thiết lập plugin WPML rất dễ dàng, nhưng tôi phải tìm hiểu xem nên dịch các tính năng phức tạp hơn như trường tùy chỉnh và plugin ở đâu. Sau khi đọc hướng dẫn và thử nghiệm, tôi đã tìm ra cách để thực hiện. Vì vậy, trên thang điểm từ 1 đến 10 (không khó – rất khó), tôi sẽ cho điểm 2.”

Daniël Brito

Khá nhiều việc

“Thực tế, việc làm cho WPML và WooCommerce hoạt động trơn tru đòi hỏi khá nhiều công sức. Việc thiết lập tất cả mất rất nhiều thời gian, và sau đó, chúng tôi gặp phải một vài sự cố, một số liên quan đến plugin WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce (các lỗi dường như đã được khắc phục) cũng như các plugin khác (plugin WooCommerce/Yoast SEO).

Hiện tại tôi rất cẩn thận khi cập nhật bất kỳ plugin nào liên quan đến WooCommerce, vì sự tự tin của tôi vào hệ thống đã bị giảm sút phần nào. Hy vọng sự ổn định theo thời gian sẽ xóa bỏ những nghi ngờ của tôi.”

Boris Hoekmeijer

Khá dễ dàng

“Việc thiết lập plugin khá dễ dàng. Sau khi đọc tài liệu và thử nghiệm với các cài đặt khác nhau, chúng tôi đã có thể đưa trang web vào hoạt động khá nhanh chóng.”

Lukas Mairl

Chúng tôi, những người không phải lập trình viên, cần một chút thời gian

“Chúng tôi không có kỹ năng lập trình, nhưng chúng tôi đã làm cho nó hoạt động tốt. Mục tiêu của chúng tôi là sử dụng giao diện WordPress, WooCommerce và WPML cùng nhau mà không cần sự trợ giúp của lập trình viên và không cần tùy chỉnh bất kỳ mã nào. Rõ ràng là chúng tôi cần một chút thời gian để tìm hiểu cách mọi thứ hoạt động và những gì có thể làm được, nhưng chúng tôi đã thành công.”

Stefan Wiesmeth

Nó đã ảnh hưởng đến doanh nghiệp của họ như thế nào

Được rồi, vậy là phải mất một thời gian để kết hợp tất cả lại với nhau và làm cho cửa hàng của bạn trở nên đa ngôn ngữ. Điều đó có đáng giá không?

Từ một trang web trưng bày nhỏ đến việc thu được lợi nhuận thực tế

“Tôi đã thiết kế và xây dựng trang web, tôi không sở hữu doanh nghiệp. Khách hàng của tôi mới là chủ, và nó chắc chắn đã giúp ích cho cô ấy. Lúc đầu, trang web chủ yếu là nơi trưng bày các sản phẩm do cô tự thiết kế để thu hút các đại lý bán lẻ, giờ đây cô ấy thực sự có thể tự bán chúng cho người tiêu dùng. Điều đó đã giúp lợi nhuận của cô ấy tăng lên đáng kể!”

Boris Hoekmeijer

Nói một cách đơn giản: Khoản đầu tư tốt nhất mà chúng tôi đã thực hiện.

“Hiệu ứng lớn nhất là việc nội dung của chúng tôi hiện có kết quả SEO tốt hơn. Bởi vì nếu một người tìm kiếm các sản phẩm của chúng tôi trên Google bằng các thuật ngữ tiếng Hà Lan, họ sẽ thấy sản phẩm của chúng tôi hiện có thứ hạng cao hơn nhiều so với trước đây.

Ví dụ: Nếu chúng tôi so sánh tháng trước và sau khi ra mắt plugin WPML: thu nhập tăng 200%, lượng khách truy cập tăng 80%, tỷ lệ thoát giảm 15%, số lượt xem trang trung bình trên mỗi người dùng tăng 10% và tôi có thể tiếp tục kể về tất cả những cải thiện khác. Nói một cách đơn giản: Khoản đầu tư tốt nhất mà chúng tôi đã thực hiện.”

Daniël Brito

Khách hàng từ khắp nơi trên thế giới

“Nó đã ảnh hưởng rất nhiều đến doanh nghiệp của chúng tôi. Sau khi thiết lập trang web đa ngôn ngữ, chúng tôi đã có thể tiếp cận nhiều người hơn trên toàn thế giới. Hiện tại chúng tôi đang nhận được nhiều đơn đặt hàng, ví dụ như từ Hoa Kỳ, Canada và Vương quốc Anh.”

Lukas Mairl

Chúng tôi tự thiết lập và tiết kiệm được rất nhiều tiền

“Cửa hàng trực tuyến của chúng tôi chắc chắn cần phải đa ngôn ngữ cho công việc kinh doanh. Việc sử dụng WordPress và plugin WPML giúp chúng tôi tiết kiệm rất nhiều chi phí cho lập trình viên và bảo trì. Giờ đây chúng tôi có thể tự làm tất cả.”

Stefan Wiesmeth

Họ thích điều gì nhất ở plugin

Lõi WPML và plugin WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce rất phong phú với nhiều tính năng khác nhau. Khách hàng của chúng tôi thích điều gì nhất?

Thiết lập đơn giản và các cài đặt hữu ích

“Chúng tôi thích việc thiết lập đơn giản. Nó cũng cung cấp rất nhiều cài đặt hữu ích. Mục tiêu của chúng tôi là đưa trang web ra mắt càng nhanh càng tốt. Việc lập trình mọi thứ từ đầu sẽ tốn quá nhiều thời gian và tài nguyên.”

Lukas Mairl

Tự động phát hiện ngôn ngữ người dùng

“Có một vài điều tôi thích ở plugin này, nhưng một trong những điều tôi thích nhất là thực tế plugin đi kèm với tính năng tích hợp để hiển thị ngôn ngữ chính xác theo ngôn ngữ địa phương của người dùng.”

Daniël Brito

Cầu nối giữa WPML và WooCommerce

“Plugin WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce thu hẹp khoảng cách giữa WPML và WooCommerce, đó chính xác là những gì tôi đang tìm kiếm. Tuy nhiên, điều tôi thực sự không hiểu là việc dịch sản phẩm lại hoạt động rất khác so với các bài viết thông thường. Sẽ hợp lý hơn đối với tôi nếu nó được thiết lập giống như vậy.”

Boris Hoekmeijer

Sự ổn định và hỗ trợ tuyệt vời

“Nó tích hợp tốt và không gây rắc rối. Chỉ một lần chúng tôi gặp sự cố nhỏ, do bản cập nhật WordPress gây ra; tuy nhiên, nó đã được giải quyết bằng bản cập nhật WPML mới vài ngày sau đó. Hoàn toàn có thể giới thiệu WPML!”

Stefan Wiesmeth

Kết luận và những cải tiến sắp tới đối với WooCommerce đa ngôn ngữ

Nhóm WPML nhận thức được rằng WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce vẫn còn không gian để cải thiện. Ngay tại thời điểm này, chúng tôi đang hoàn thiện một bản cập nhật lớn cho WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce. Bản cập nhật này giải quyết một số vấn đề về khả năng sử dụng mà chúng tôi đã xác định.

Phần cấu hình đang được tổ chức lại để giúp việc thiết lập các tùy chọn đa ngôn ngữ của các trang web thương mại điện tử trở nên đơn giản hơn.

Sự thúc đẩy lớn nhất trong phiên bản này là ở trình biên tập dịch thuật sản phẩm mới. Chúng tôi đang thay đổi mọi thứ trong trình biên tập hiện tại, giúp việc tìm kiếm các sản phẩm cần dịch và dịch chúng trở nên dễ dàng hơn.

Việc dịch thuật cũng sẽ khả thi cho cả quản trị viên trang web và những ‘người dịch’ của trang web.

Chúng tôi đang lên kế hoạch cho phiên bản phát hành bản beta đầu tiên trong khoảng hai tuần tới và phiên bản phát hành chính thức ngay sau đó.

Trải nghiệm của bạn là gì?

Còn bạn thì sao? Bạn đã bao giờ xây dựng một cửa hàng trực tuyến với WordPress chưa? Có thể bạn có một số kế hoạch nhưng cũng có một vài nghi ngờ. Đó là gì? Vui lòng chia sẻ trải nghiệm của bạn với chúng tôi.