WPML

我们很高兴地宣布 WPML 最近与总部位于西班牙的翻译机构 EURO:TEXT 完成了集成。

Traductores e Intérpretes EURO:TEXT 为不同行业的众多公司提供商业翻译服务。EURO:TEXT 总部位于西班牙,客户遍布欧洲,特别是 DACH 国家(德国、奥地利、瑞士),这些客户不仅在西班牙和葡萄牙开展业务,还在北美和南美开展业务。

EURO:TEXT 专注于技术文档和企业网站的翻译。除了工业技术和工程,他们还在能源与环境、旅游、通信与营销、法律与金融、农业和葡萄栽培等其他专业领域开展业务。

Traductores e Intérpretes EURO:TEXT 的首席执行官 Max Schreiner 谈到此次集成时表示:

“与 WPML 的集成无疑是我们实现最高客户满意度道路上又迈出的一步。这使我们能够为需要将 WordPress 网站翻译成不同语言并进行管理的客户提供更短的响应时间和更顺畅的处理流程。”

EURO:TEXT 的译者提供所有欧洲语言的翻译,并且是西班牙语和葡萄牙语翻译的专家,涵盖其北美、中美和南美变体,如阿根廷、智利和墨西哥西班牙语,以及巴西葡萄牙语等。

在监督翻译流程各个步骤和所有语言组合的项目经理的协调下,EURO:TEXT 的专业译者和校对人员团队通力合作,以达到并维持其 ISO 17100:2015 质量标准认证。

Eurotext、翻译、团队、办公室

所有 EURO:TEXT 的译者都在其翻译服务器上同步进行远程工作。由于一致且受控地使用专业术语至关重要,特别是在技术翻译中,所有团队成员都使用在线术语库和翻译记忆库开展工作。重复使用现有翻译有助于加快翻译流程并降低成本。

“借助 WPML 集成,只需点击几下即可收集所有必须翻译的内容并将其发送给 EURO:TEXT。在我们翻译完文本后,可以轻松地将完成的翻译直接上传到网站,其布局与原始页面完全相同!”

Traductores e Intérpretes EURO:TEXT 首席执行官 Max Schreiner


EURO:TEXT 也是西班牙翻译公司协会 ANETI 以及德国西班牙商会 AHK 的成员。

选择 EURO:TEXT,您可以获得:


  • 由合格的专业译者(母语人士)对您的文档进行快速可靠的翻译。

  • 网站本地化

  • 认证翻译

  • 口译服务

  • 创建和维护翻译记忆库,以提高翻译质量并缩短交付时间。

  • 其翻译软件支持所有格式 – 无需耗费时间将源文本复制到 Word 或 Excel 中。

您想使用 EURO:TEXT 翻译您的 WordPress 网站吗?只需在 WPML 中激活 EURO:TEXT 即可开始使用。如果您还没有 WPML,请购买 Multilingual CMS 并开始使用 Euro:Text 进行翻译

 

觉得有用吗?分享这篇文章: