เรายินดีที่จะประกาศเกี่ยวกับการผสานการทำงานล่าสุดของ WPML กับ EURO:TEXT ซึ่งเป็นเอเจนซี่การแปลที่ตั้งอยู่ในประเทศสเปน
Traductores e Intérpretes EURO:TEXT ให้บริการแปลภาษาสำหรับธุรกิจแก่บริษัทที่หลากหลายในอุตสาหกรรมต่าง ๆ EURO:TEXT ตั้งอยู่ในประเทศสเปน และมีลูกค้าทั่วทั้งยุโรป โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกลุ่มประเทศ DACH (เยอรมนี ออสเตรีย สวิตเซอร์แลนด์) ที่ไม่ได้ทำธุรกิจแค่ในสเปนและโปรตุเกสเท่านั้น แต่ยังรวมถึงอเมริกาเหนือและอเมริกาใต้ด้วย
EURO:TEXT มีความเชี่ยวชาญในการแปลเอกสารทางเทคนิคและเว็บไซต์องค์กร นอกเหนือจากเทคโนโลยีอุตสาหกรรมและวิศวกรรมแล้ว พวกเขายังทำงานในสาขาพลังงานและสิ่งแวดล้อม การท่องเที่ยว การสื่อสารและการตลาด กฎหมายและการเงิน โดยเกษตรกรรมและการปลูกองุ่นทำไวน์ก็เป็นอีกหนึ่งความเชี่ยวชาญเฉพาะทาง
Max Schreiner ซีอีโอของ Traductores e Intérpretes EURO:TEXT ได้กล่าวถึงการผสานการทำงานนี้ว่า:
"การผสานการทำงานกับ WPML ถือเป็นอีกก้าวสำคัญในการบรรลุความพึงพอใจสูงสุดของลูกค้าอย่างแน่นอน สิ่งนี้ช่วยให้เราสามารถเสนอเวลาตอบกลับที่สั้นลงและการจัดการที่ราบรื่นยิ่งขึ้นให้กับลูกค้าที่ต้องการแปลและจัดการเว็บไซต์ WordPress ของตนในภาษาต่าง ๆ"
นักแปลของ EURO:TEXT ทำงานในทุกภาษายุโรป และพวกเขาเป็นผู้เชี่ยวชาญในการแปลภาษาสเปนและโปรตุเกส รวมถึงตัวแปรของภาษาในอเมริกาเหนือ อเมริกากลาง และอเมริกาใต้ เช่น ภาษาสเปนแบบอาร์เจนตินา ชิลี และเม็กซิโก และภาษาโปรตุเกสแบบบราซิล เป็นต้น
ภายใต้การประสานงานของผู้จัดการโครงการที่ดูแลทุกขั้นตอนของกระบวนการแปลและทุกคู่ภาษา ทีมงานนักแปลผู้เชี่ยวชาญและผู้พิสูจน์อักษรของ EURO:TEXT ทำงานร่วมกันเพื่อให้ได้มาและรักษาไว้ซึ่งการรับรองมาตรฐานคุณภาพ ISO 17100:2015
นักแปลของ EURO:TEXT ทุกคนทำงานพร้อมกันและทำงานจากระยะไกลบนเซิร์ฟเวอร์การแปลของบริษัท เนื่องจากการใช้คำศัพท์เฉพาะทางอย่างสม่ำเสมอและมีการควบคุมนั้นมีความสำคัญอย่างยิ่ง โดยเฉพาะในกรณีของการแปลทางเทคนิค สมาชิกในทีมทุกคนจึงทำงานกับฐานข้อมูลคำศัพท์ออนไลน์และหน่วยความจำการแปล การนำคำแปลที่มีอยู่กลับมาใช้ใหม่ช่วยเร่งกระบวนการแปลและลดต้นทุน
"ด้วยการผสานการทำงานกับ WPML คุณสามารถรวบรวมเนื้อหาทั้งหมดที่ต้องแปลและส่งไปยัง EURO:TEXT ได้ในไม่กี่คลิก หลังจากที่เราแปลข้อความเสร็จแล้ว การอัปโหลดคำแปลที่เสร็จสิ้นแล้วกลับไปยังเว็บไซต์โดยตรงก็เป็นเรื่องง่าย โดยมีเลย์เอาต์เหมือนกับหน้าต้นฉบับทุกประการ!"Max Schreiner ซีอีโอของ Traductores e Intérpretes EURO:TEXT
EURO:TEXT ยังเป็นสมาชิกของ ANETI ซึ่งเป็นสมาคมบริษัทรับแปลภาษาของสเปน และหอการค้าเยอรมัน-สเปน AHK
เมื่อเลือก EURO:TEXT คุณจะได้รับสิ่งต่อไปนี้:
- การแปลเอกสารของคุณที่รวดเร็วและเชื่อถือได้โดยนักแปลผู้เชี่ยวชาญที่มีคุณสมบัติเหมาะสม (เจ้าของภาษา)
- การปรับเว็บไซต์ให้เข้ากับท้องถิ่น
- การแปลที่ได้รับการรับรอง
- บริการล่าม
- การสร้างและบำรุงรักษาหน่วยความจำการแปลเพื่อปรับปรุงคุณภาพของการแปลและลดระยะเวลาการทำงาน
- การรองรับทุกรูปแบบด้วยซอฟต์แวร์การแปลของพวกเขา – ไม่จำเป็นต้องเสียเวลาคัดลอกข้อความต้นทางลงใน Word หรือ Excel
คุณต้องการแปลเว็บไซต์ WordPress ของคุณกับ EURO:TEXT หรือไม่ เพียงเปิดใช้งาน EURO:TEXT ใน WPML แล้วเริ่มต้นใช้งานได้เลย หากคุณยังไม่มี WPML ให้ซื้อ Multilingual CMS และเริ่มแปลกับ Euro:Text
