WPML

WPML 允许您随时向网站添加更多语言。了解如何添加预配置语言或您自己的自定义语言。

默认情况下,WPML 附带 65 种预配置语言。这包括西班牙语、法语和德语等常用语言,以及中文、日语和阿拉伯语等更独特的语言。

如果您想添加 WPML 默认不提供的语言,您可以创建自定义语言。

添加预配置语言

要在 WPML 中添加预配置语言:

  1. 前往 WPML设置语言
  2. 管理和隐藏网站语言部分,单击搜索并添加语言…,然后选择您想要的语言。
  3. 对任何其他语言重复此操作,然后单击保存

添加自定义语言

要在 WPML 中添加自定义语言:

  1. 前往 WPML设置语言
  2. 在语言列表下方,单击添加自定义语言
  3. 填写变体名称、默认区域设置、代码和 hreflang,选择一面旗帜,并设置映射到支持的语言
  4. 单击添加语言
在 WPML 中添加自定义语言
在 WPML 中添加自定义语言

自定义语言的自动翻译

虽然翻译引擎支持许多语言和方言,但某些自定义语言可能不可用。在这些情况下,您有两个选项:

  • 自行手动翻译
  • 自动翻译为相似语言

例如,假设您创建了一种名为瑞士德语的自定义语言。由于它与德语相似,您可以首先将您的内容自动翻译为德语,然后编辑翻译以反映当地的瑞士细微差别。

您可以使用映射到支持的语言字段来指定 WPML 应自动翻译为哪种语言 — 可以在添加自定义语言对话框中进行设置,也可以稍后通过单击该语言行上的编辑进行设置。

作者:Amir · 最后更新时间:2024年5月16日