WPML 2.6.1 שוחרר עם מודול Translation Analytics חדש לחלוטין, תיקונים שיכולים להקל על חייך, ותמיכה חדשה במסחר אלקטרוני.
החדשות העיקריות בגרסה זו הן הזמינות המלאה של המודול Translation Analytics. כאשר אתה מנהל אתרים רב-לשוניים מורכבים ומשתמש בצוות מתרגמים, המודול החדש Translation Analytics יהפוך את עבודת הניהול שלך לקלה הרבה יותר. תקבל תמונת מצב מהירה של סטטוס התרגום לכל השפות ותוכל לעקוב אחר התקדמות התרגום לאורך זמן.
מכיוון שהמודול Translation Analytics עוקב אחר ההתקדמות, הוא יכול גם להפיק הערכות (מדויקות להפליא) לגבי המועד שבו התרגום צפוי להסתיים. הדבר נעשה על סמך קצב התרגום בפועל בכל שפה.
כדי להשתמש במודול Translation Analytics, עליך לשלוח תוכן לתרגום דרך המודול ניהול תרגום של WPML. מדי יום, המודול Analytics ייצור תמונת מצב של סטטוס התרגום, בכל השפות. לאחר מכן, תוכל לצפות במידע זה באמצעות כלי דוחות נוחים ולהבין היכן אתה עומד ומתי התרגום באמת יושלם.
בדרך זו, תוכל לאתר בעיות בלוחות זמנים לפני שהן קורות ולוודא שהפרויקטים שלך מושלמים בזמן. המודול Translation Analytics זמין בחבילה WPML Multilingual CMS.
תמיכה ב־Easy Digital Downloads
אם אתה מעוניין למכור מוצרים דיגיטליים, כדאי שתכיר את Easy Digital Downloads (או בקיצור EDD). EDD הוא תוסף מסחר אלקטרוני מצוין שמאפשר לך למכור פריטים דיגיטליים. כלומר, זהו תוסף מסחר אלקטרוני מינימליסטי שנמנע מכל המורכבות הכרוכה במשלוחים ובווריאציות. לאחר שעבדנו עם מספר תוספי מסחר אלקטרוני מלאים, אנו יכולים לומר שזהו רעיון נהדר. גם הביצוע מעולה.
כדי להפעיל אתרים רב-לשוניים עם EDD, אתה מוזמן להשתמש בתוסף הקישור החדש שלנו Easy Digital Downloads Multilingual. הוא עדיין בבטא, אך כבר מפעיל כמה אתרי מוצרים של לקוחות WPML. אנו ממליצים לנסות אותו. ספר לנו מה אתה חושב ואיך הוא עובד עבורך.
תיקוני באגים
הצלחנו לאתר ולתקן מספר באגים טורדניים שנעים בין מטרד לבעיות מזיקות באמת. כמו תמיד, אנו אסירי תודה לכל הלקוחות הנאמנים, הסבלניים והמבינים שלנו שדיווחו על בעיות ועבדו איתנו כדי לאשר שהן נפתרו.
- בעיות בסנכרון תפריטים – סנכרון תרגום התפריטים הוא כנראה התכונה המורכבת ביותר שקיימת ב־WPML. זיהינו כמה תקלות שמתרחשות במספר מקרים. רובן היו קשורות לפריטי תפריט עם ערכות תווים אסיאתיות, רוסיות ואחרות שאינן לטיניות.
- תרגום עבור שדות מותאמים אישית עם מערכים – עד לגרסה זו, ל־WPML תמיד היו בעיות בתרגום שדות מותאמים אישית שכוללים מערכים. נשמע כמו תכונה אקזוטית? תחשוב שוב! בעיה זו השפיעה על WPML עם Types, Advanced Custom Fields ותוספי מסחר אלקטרוני. מסתבר שבאג היסטורי בליבה של WordPress אחראי לכך והוא נפתר כעת ב־WPML 2.6.1.
- באפשרותכם לבחור מתרגמים בעת שליחת תוכן ממסכי העריכה – אם יש לך יותר ממתרגם אחד לשפה והיית רגיל לשלוח משימות תרגום ממסכי העריכה, אולי תהית מי יקבל את המשימות האלו. הוספנו בחירת מתרגמים גם לשם.
- בעיות בתרגום טקסונומיה – בקוד של WPML היה בלבול מסוים בין מזהי מונחי טקסונומיה לבין מזהי טקסונומיה. ב־99% מהמקרים, זה לא גרם לשום בעיה, עם זאת, זהו פוטנציאל מסוכן לתסבוכות במסד הנתונים. גרסה זו סידרה את העניין ומונעת את הסיכון הפוטנציאלי הזה.
- הודעות דוא"ל עם התראות לא נשלחות למתרגמים – גילינו שבכמה מקרים, הודעות דוא"ל עם התראות לא נשלחות למתרגמים, למרות שהן מופעלות. תוקן.
- תרגום אוטומטי של הליבה של WordPress עובד באתרים עם מערכות קבצים מוגבלות – WPML היה זקוק לגישת כתיבה לקבצים כדי לקבל תרגום עבור הליבה של WordPress. לא עוד. כעת הוא קורא את קובצי ה־.mo ושומר ישירות בטבלת תרגום מחרוזות, מבלי לעבור דרך שום קובץ.
- מזהה כתובת (slug) היררכי של סוג תוכן מותאם אישית בן – ל־WPML היו בעיות בפענוח כתובות URL אם אתה משתמש בסוגי תוכן מותאמים אישית עם היררכיה. כעת זה עובד מצוין.
- שיפורים משמעותיים למודול קישורים דביקים – הענקנו מתיחת פנים משמעותית לפונקציונליות של קישורים דביקים. כעת, WPML יהפוך מחרוזות לדביקות, לא משנה באילו תכונות או עוגן אחרים אתה משתמש.
- תמיכה משופרת לאתרים רב-לשוניים עם Types ו־Views - מכיוון שמפתחי אתרים רבים יותר משתמשים ב־WPML, Types ו־Views כדי לבנות אתרים, אנו נכנסים לתרחישים חדשים. גרסה זו של WPML מספקת תאימות מלאה גם ל־Types וגם ל־Views ומאפשרת לך לבנות אתרים רב-לשוניים מלאים לחלוטין מלוח הבקרה של אזור הניהול ללא כתיבת קוד.
שדרוג ל־WPML 2.6.1
שדרוג זה מומלץ לכל האתרים. אתרים קיימים אמורים להמשיך לעבוד ללא שינוי, מלבד אולי הימנעות מכמה באגים במהלך הפעולה.
כדי לשדרג ל־WPML 2.6.1, תוכל להוריד את קובצי ה־ZIP החדשים מקטע ההורדות בחשבון שלך, או (הרבה יותר טוב) לקבל שדרוגים באופן אוטומטי באמצעות תוסף Installer שלנו.
תוסף Installer קיבל גם הוא שדרוגים רבים במהלך החודשים האחרונים, מה שהופך אותו ליציב ומהיר במיוחד. אם אינך משתמש בו כבר, אתה מפסיד. Installer יאפשר לך לשדרג את WPML ואת הרכיבים שלו במינימום מאמץ וזמן.
