Вышел релиз WPML 2.6.1 с совершенно новым модулем Аналитика переводов, исправлениями, которые облегчат Вам жизнь, и новой поддержкой электронной коммерции.
Главная новость этого релиза — полная доступность модуля Аналитика переводов. Если Вы управляете сложными многоязычными сайтами и работаете с командой переводчиков, новый модуль «Аналитика переводов» значительно упростит Вашу работу по управлению. Вы получите быстрый обзор статуса перевода на все языки и сможете отслеживать прогресс перевода с течением времени.
Поскольку модуль «Аналитика переводов» отслеживает прогресс, он также может давать (удивительно точные) прогнозы о том, когда перевод, скорее всего, будет завершен. Это делается на основе фактической скорости перевода для каждого языка.
Чтобы использовать модуль «Аналитика переводов», Вам нужно отправлять контент на перевод через модуль Управление переводами WPML. Каждый день модуль аналитики будет создавать снимок статуса перевода на всех языках. Затем Вы сможете просматривать эту информацию с помощью удобных инструментов отчетности и понимать, на каком этапе Вы находитесь и когда перевод действительно будет завершен.
Таким образом, Вы сможете выявлять проблемы со сроками до их возникновения и гарантировать, что Ваши проекты будут завершены вовремя. Модуль Аналитика переводов доступен в пакете WPML Multilingual CMS.
Поддержка Easy Digital Downloads
Если Вы планируете продавать цифровые товары, Вам стоит обратить внимание на Easy Digital Downloads (также известный как EDD). EDD — это удобный плагин электронной коммерции, который позволяет продавать цифровые товары. Это минималистичный плагин электронной коммерции, который позволяет избежать всех сложностей, связанных с доставкой и вариациями. Поработав с рядом полнофункциональных плагинов электронной коммерции, мы можем сказать, что это отличная идея. Исполнение также на высоте.
Для работы многоязычных сайтов с EDD Вы можете использовать наш новый связующий плагин Easy Digital Downloads Multilingual. Он все еще находится в статусе бета-версии, но уже работает на некоторых продуктовых сайтах клиентов WPML. Мы рекомендуем попробовать его. Дайте нам знать, что Вы думаете и как он работает у Вас.
Исправления ошибок
Нам удалось отследить и исправить несколько неприятных ошибок, от простых неудобств до действительно серьезных проблем. Как всегда, мы очень благодарны всем нашим преданным, терпеливым и опытным клиентам, которые сообщали о проблемах и работали с нами, чтобы подтвердить их решение.
- Проблемы с синхронизацией меню — синхронизация перевода меню, вероятно, является самой сложной функцией, встроенной в WPML. Мы выявили некоторые сбои, возникающие в ряде случаев. Большинство из них были связаны с пунктами меню, содержащими азиатские, русские и другие нелатинские наборы символов.
- Перевод произвольных полей с массивами — до этого релиза у WPML всегда были проблемы с переводом произвольных полей, содержащих массивы. Звучит как экзотическая функция? Подумайте еще раз! Эта проблема влияла на работу WPML с Types, Advanced Custom Fields и плагинами электронной коммерции. Оказалось, что причиной этому была старая ошибка в ядре WordPress, и теперь она решена в WPML 2.6.1.
- Возможность выбора переводчиков при отправке контента с экранов редактирования — если у Вас есть более одного переводчика для языка и Вы отправляли задания на перевод с экранов редактирования, Вы могли задаваться вопросом, кто получит эти задания. Мы добавили выбор переводчика и туда.
- Проблемы с переводом таксономии — в коде WPML была некоторая путаница между ID терминов таксономии и ID таксономий. В 99% случаев это не вызывало никаких проблем, однако это создавало опасный потенциал для путаницы в базе данных. В этом релизе мы разобрались с этим и предотвратили этот потенциальный риск.
- Письма с уведомлениями не отправлялись переводчикам — мы обнаружили, что в некоторых случаях письма с уведомлениями не отправляются переводчикам, даже если они включены. Исправлено.
- Автоматический перевод ядра WordPress работает на сайтах с ограниченными файловыми системами — WPML требовался доступ на запись файлов для получения перевода ядра WordPress. Больше нет. Теперь он читает файлы .mo и сохраняет их напрямую в таблицу модуля Перевод строк, минуя любые файлы.
- Слаг иерархического дочернего произвольного типа записи — у WPML были проблемы с разрешением URL-адресов, если Вы используете произвольные типы записей с иерархией. Теперь это работает отлично.
- Значительные улучшения модуля Клейкие ссылки — мы существенно обновили функциональность модуля Клейкие ссылки. Теперь WPML будет делать строки клейкими, независимо от того, какие другие атрибуты или якоря Вы используете.
- Улучшенная поддержка многоязычных сайтов с Types и Views — поскольку все больше веб-разработчиков используют WPML, Types и Views для создания сайтов, мы сталкиваемся с новыми сценариями. Эта версия WPML обеспечивает полную совместимость как с Types, так и с Views, и позволяет создавать полноценные многоязычные сайты полностью из консоли администратора без написания кода.
Обновление до WPML 2.6.1
Это обновление рекомендуется для всех сайтов. Существующие сайты должны продолжить работу без изменений, за исключением, возможно, предотвращения некоторых ошибок во время работы.
Чтобы обновиться до WPML 2.6.1, Вы можете либо скачать новые ZIP-файлы из раздела загрузок в Вашей учетной записи, либо (что намного лучше) получать обновления автоматически с помощью нашего плагина Installer.
За последние несколько месяцев плагин Installer также получил множество обновлений, что сделало его сверхнадежным и быстрым. Если Вы еще не используете его, Вы многое упускаете. Installer позволит Вам обновлять WPML и его компоненты с минимальными затратами сил и времени.
