WPML 4.5.3 – Совместимость с WordPress 5.9 и полным редактированием сайта

В WordPress 5.9 полное редактирование сайта наконец-то добавлено в ядро, что позволяет Вам визуально создавать дизайн всего сайта с помощью блоков. WPML 4.5.3 обеспечивает полную совместимость с полным редактированием сайта и позволяет Вам переводить Ваши шаблоны. В нем также представлен новый автономный установщик и исправлен ряд проблем.

С момента публикации этой записи мы выпустили WPML 4.5.4 — минорную версию для исправления ошибок, с которыми столкнулись некоторые клиенты после обновления до WPML 4.5.3. Пожалуйста, обязательно обновитесь до последней версии для наилучшей работы с WPML.

WordPress 5.9 и полное редактирование сайта

Как следует из названия, полное редактирование сайта позволяет Вам проектировать каждую отдельную часть Вашего сайта с помощью встроенного редактора блоков. Это первый крупный шаг для функции, которая обязательно станет тектоническим сдвигом для всей экосистемы WordPress.

Конечно, мы позаботились о том, чтобы WPML был совместим с полным редактированием сайта с самого начала. Это важно, поскольку Вы можете быть уверены, что Ваши многоязычные сайты будут совместимы с передовыми технологиями WordPress.

На данный момент полное редактирование сайта все еще является бета-версией, однако оно обязательно станет очень популярным по мере развития и появления множества новых блочных тем оформления.

Следующее видео кратко знакомит Вас с функциями полного редактирования сайта и показывает, как переводить созданные Вами шаблоны.

Как использовать полное редактирование сайта

Чтобы использовать полное редактирование сайта, Вы должны использовать тему оформления, которая его поддерживает. Тема оформления по умолчанию совместима с FSE, и в ближайшем будущем появятся новые.

После активации темы оформления, поддерживающей полное редактирование сайта, Вы заметите совершенно другое меню Внешний вид. Страницы для Настройщика и других параметров темы оформления исчезли и заменены только страницей Редактор (бета).

Нажатие на Редактор (бета) переведет Вас в режим полного редактирования сайта.

Вы начинаете с шаблона для отдельных страниц. Нажатие на логотип WordPress в левом верхнем углу отображает дополнительные параметры, такие как список Шаблоны.

Вы можете редактировать любой доступный шаблон с помощью блоков или настраивать стили для всего сайта. Это включает изменение стилей конкретных блоков на всем Вашем сайте.

Редактирование шаблонов Вашего сайта

Как видите, все это происходит внутри редактора блоков, с которым Вы уже знакомы в WordPress. Однако теперь Вы можете редактировать шаблоны темы оформления, которые определяют внешний вид Вашего сайта. Сюда входят шаблоны для отдельных записей и страниц, страниц 404 и архива блога, а также многое другое. Список доступных шаблонов зависит от Вашей темы оформления.

Вы также можете нажать кнопку Добавить новый в правом верхнем углу, чтобы создать новые шаблоны. Однако на данный момент это сильно ограничено и, опять же, зависит от Вашей темы оформления. Например, Вы не можете добавлять шаблоны для произвольных типов записей.

Перевод Ваших шаблонов с помощью WPML

Когда Вы активируете тему оформления с полным редактированием сайта, дизайн Вашего сайта берется из файлов шаблонов темы оформления. WordPress сохраняет их содержимое в базу данных только после того, как Вы отредактируете и сохраните конкретный шаблон.

Чтобы перевести шаблоны по умолчанию до их редактирования, Вам необходимо использовать Перевод строк. В этом случае перейдите в WPML → Перевод строк, найдите конкретные текстовые строки из исходных шаблонов и переведите их.

Если Вы решите внести изменения в шаблон, Вы сможете перевести его в WPML → Управление переводами. Отфильтруйте по типу Шаблон, выберите нужные шаблоны и отправьте их на перевод.

Если Вы используете режим Переводить все, WPML автоматически переведет все Ваши (отредактированные) шаблоны и части шаблонов в фоновом режиме.

Для получения подробных инструкций см. нашу страницу документации о переводе сайтов, созданных с помощью полного редактирования сайта.

WordPress 5.9 и новый переключатель языков для входа

В WordPress 5.9 также появился новый встроенный переключатель языков для страниц входа и регистрации.

WPML уже долгое время позволяет Вам переводить страницы входа и регистрации и включает в себя больше многоязычных функций, чем новая функция WordPress. Мы обновили внешний вид переключателя языков WPML на странице входа, чтобы он был совместим с новой функцией WordPress. Таким образом, Вы получаете дополнительные функциональные возможности, которые предлагает WPML, при сохранении привычного внешнего вида WordPress.

Наш новый переключатель языков для страниц входа и регистрации будет активен только в том случае, если Вы включите параметр Разрешить перевод страниц входа и регистрации на странице WPML → Настройки.

Если Вы не включите этот параметр, переключатель языков вообще не будет отображаться.

Для получения дополнительной информации посетите нашу страницу о переводе страниц входа и регистрации.

Автономный установщик для WPML

В этом релизе мы представляем новый плагин OTGS Installer. Если Вам интересно, OTGS означает OnTheGoSystems, название нашей компании. Вы также можете использовать его для установки наших плагинов Toolset, отсюда и универсальное название. :-)

Это крошечный плагин, который Вы можете скачать со страницы загрузок Вашей учетной записи, установить на свой сайт и использовать для простой установки любого компонента WPML.

Этот установщик особенно полезен в тех случаях, когда Ваш тарифный план хостинга не позволяет загружать файлы, превышающие определенный лимит (обычно 8 МБ).

Как только Вы установите и активируете OTGS Installer, он поможет Вам скачать и установить WPML и Toolset, не сталкиваясь с ограничениями на ZIP-файлы.

Для получения дополнительной информации посетите нашу страницу об установке плагинов WPML с помощью OTGS Installer.

Другие исправления и улучшения совместимости

Как и любой другой релиз WPML, этот улучшает стабильность и совместимость. В WPML 4.5.3 обновлена совместимость с расширенными функциями Elementor, Divi, Avada, WPBakery и редактора блоков (Gutenberg).

Полный список можно найти в полном журнале изменений.

Как обновиться

Как и все наши релизы, мы развертываем этот постепенно. Вы можете пропустить очередь, перейдя в Плагины → Добавить новый и нажав на вкладку Коммерческие. Если Вы не видите доступного обновления, нажмите Проверить обновления.

Ждете полного редактирования сайта?

Рады ли Вы выходу WordPress 5.9 и появлению полного редактирования сайта? Планируете ли Вы использовать его на своих сайтах в будущем?

Поделитесь своими мыслями и впечатлениями в комментариях. Нам не терпится узнать Ваше мнение о новых захватывающих направлениях развития WordPress.