WPML 4.5.3 – Compatibilidade com o WordPress 5.9 e o Full Site Editing

O WordPress 5.9 finalmente traz o Full Site Editing para o núcleo, permitindo que você crie todo o seu site visualmente, usando blocos. O WPML 4.5.3 traz compatibilidade total com o Full Site Editing e permite que você traduza seus modelos. Ele também introduz um novo instalador independente e corrige vários problemas.

Desde a publicação deste post, lançamos o WPML 4.5.4, uma versão secundária para corrigir bugs que alguns clientes enfrentaram após a atualização para o WPML 4.5.3. Certifique-se de atualizar para a versão mais recente para ter a melhor experiência com o WPML.

WordPress 5.9 e Full Site Editing

Como o nome sugere, o Full Site Editing permite que você crie cada parte do seu site usando o editor de blocos integrado. Este é o primeiro grande passo para um recurso que certamente será uma mudança tectônica para todo o ecossistema do WordPress.

É claro que garantimos que o WPML fosse imediatamente compatível com o Full Site Editing desde o início. Isso é importante porque você pode confiar que seus sites multilíngues serão compatíveis com as tecnologias de ponta do WordPress.

Neste momento, o Full Site Editing ainda está em beta, no entanto, ele certamente se tornará muito popular à medida que amadurecer e muitos novos temas de bloco ficarem disponíveis.

O vídeo a seguir mostra rapidamente os recursos do Full Site Editing e como traduzir os modelos que você criar.

Como usar o Full Site Editing

Para poder usar o Full Site Editing, você precisa usar um tema que tenha suporte a ele. O tema padrão é compatível com o FSE e mais temas estarão disponíveis em um futuro próximo.

Depois de ativar um tema compatível com o Full Site Editing, você notará um menu Aparência completamente diferente. As páginas do Personalizar e outras opções de tema desapareceram e foram substituídas apenas pela página Editor (beta).

Clicar em Editor (beta) leva você ao modo Full Site Editing.

Você começa no modelo para Páginas individuais. Clicar no logotipo do WordPress no canto superior esquerdo exibe opções adicionais, como a lista de Modelos.

Você pode editar qualquer modelo disponível usando blocos ou ajustar o estilo de todo o seu site. Isso inclui alterar o estilo de blocos específicos em todo o site.

Edição dos modelos do seu site

Como você pode ver, tudo acontece dentro do Editor de blocos que você já conhece no WordPress. No entanto, agora você pode editar os modelos de tema que definem a aparência do seu site. Isso inclui modelos para posts e páginas individuais, as páginas 404 e de arquivo do blog, e muito mais. A lista de modelos disponíveis depende do seu tema.

Você também pode clicar no botão Adicionar novo no canto superior direito para criar novos modelos. No entanto, neste momento, isso é muito limitado e, novamente, depende do seu tema. Por exemplo, você não pode adicionar modelos para tipos de post personalizados.

Tradução de seus modelos com o WPML

Quando você ativa um tema de Full Site Editing, o design do seu site vem dos arquivos de modelo do tema. O WordPress salva seu conteúdo no banco de dados somente depois que você edita e salva um modelo específico.

Para traduzir os modelos padrão antes de editá-los, você precisa usar a Tradução de Strings. Nesse caso, vá para WPML → Tradução de Strings, procure strings de texto específicas dos modelos originais e traduza-as.

Se você optar por fazer alterações em um modelo, poderá traduzi-lo em WPML → Gerenciamento de tradução. Filtre por Modelo, selecione os modelos que você quer e envie-os para tradução.

Se você estiver usando o Traduzir tudo, o WPML traduzirá automaticamente todos os seus modelos (editados) e partes de modelo em segundo plano.

Para obter instruções detalhadas, consulte nossa página de documentação sobre como traduzir sites criados com o Full Site Editing.

WordPress 5.9 e o novo seletor de idiomas de login

O WordPress 5.9 também vem com um novo seletor de idiomas nativo para as páginas de login e registro.

O WPML permite que você traduza suas páginas de login e registro há muito tempo e inclui mais recursos multilíngues do que o novo recurso do WordPress. Nós atualizamos a aparência do seletor de idiomas do WPML na página de login, para torná-lo compatível com o novo recurso do WordPress. Dessa forma, você obtém a funcionalidade adicional que o WPML oferece com a aparência consistente do WordPress.

Nosso novo seletor de idiomas para as páginas de login e registro só estará ativo se você ativar a opção Permitir a tradução das páginas de login e registro na página WPML → Configurações.

Se você não ativar essa configuração, nenhum seletor de idiomas será exibido.

Para obter informações adicionais, confira nossa página sobre como traduzir as páginas de login e registro.

Instalador independente para o WPML

Com esta versão, estamos introduzindo o novo plugin OTGS Installer. Caso você esteja se perguntando, OTGS significa OnTheGoSystems, o nome da nossa empresa. Você também pode usá-lo para instalar nossos plugins do Toolset, daí o nome universal. :-)

É um pequeno plugin que você pode baixar na página de Downloads da sua conta, instalar no seu site e usar para instalar facilmente qualquer componente do WPML.

Esse instalador é especialmente útil para os casos em que seu pacote de hospedagem não permite o upload de arquivos maiores que um determinado limite (geralmente 8 MB).

Depois de instalar e ativar o OTGS Installer, ele ajudará você a baixar e instalar o WPML e o Toolset sem esbarrar nas limitações de arquivos ZIP.

Para obter mais informações, confira nossa página sobre como instalar os plugins do WPML usando o OTGS Installer.

Outras correções e melhorias de compatibilidade

Como qualquer outra versão do WPML, esta melhora a estabilidade e a compatibilidade. O WPML 4.5.3 atualizou a compatibilidade com os recursos avançados do Elementor, Divi, Avada, WPBakery e Editor de blocos (Gutenberg).

Para ver a lista completa, confira o registro de alterações completo.

Como atualizar

Como em todas as nossas versões, estamos lançando isso gradualmente. Você pode pular a fila indo para Plugins → Adicionar novo e clicando na aba Comercial. Se você não vir a atualização disponível, clique em Verificar atualizações.

Ansioso pelo Full Site Editing?

Você está animado com o WordPress 5.9 e o Full Site Editing? Você planeja usá-lo em seus sites no futuro?

Deixe seus pensamentos e impressões nos comentários. Estamos ansiosos para ouvir sua opinião sobre os novos e empolgantes rumos que o WordPress está tomando.