WPML 4.5.3 – Tương thích với WordPress 5.9 và Chỉnh sửa toàn trang

WordPress 5.9 cuối cùng cũng đưa tính năng Chỉnh sửa toàn trang vào lõi, cho phép bạn thiết kế toàn bộ trang web của mình một cách trực quan bằng các khối. WPML 4.5.3 mang đến khả năng tương thích hoàn toàn với Chỉnh sửa toàn trang và cho phép bạn dịch các mẫu của mình. Phiên bản này cũng giới thiệu một trình cài đặt độc lập mới và sửa một số lỗi.

Kể từ khi xuất bản bài viết này, chúng tôi đã phát hành WPML 4.5.4, một phiên bản nhỏ để sửa các lỗi mà một số khách hàng gặp phải sau khi cập nhật lên WPML 4.5.3. Vui lòng đảm bảo cập nhật lên phiên bản mới nhất để có trải nghiệm tốt nhất với WPML.

WordPress 5.9 và Chỉnh sửa toàn trang

Đúng như tên gọi, Chỉnh sửa toàn trang cho phép bạn thiết kế mọi phần của trang web bằng trình soạn thảo khối tích hợp sẵn. Đây là bước tiến lớn đầu tiên cho một tính năng chắc chắn sẽ tạo ra sự thay đổi lớn cho toàn bộ hệ sinh thái WordPress.

Tất nhiên, chúng tôi đã đảm bảo WPML tương thích ngay lập tức với Chỉnh sửa toàn trang ngay từ đầu. Điều này rất quan trọng vì bạn có thể tin tưởng rằng các trang web đa ngôn ngữ của mình sẽ tương thích với các công nghệ WordPress tiên tiến nhất.

Vào thời điểm hiện tại, Chỉnh sửa toàn trang vẫn đang trong giai đoạn beta, tuy nhiên, nó chắc chắn sẽ trở nên rất phổ biến khi hoàn thiện và có nhiều giao diện khối mới.

Video sau đây sẽ hướng dẫn nhanh cho bạn về các tính năng của Chỉnh sửa toàn trang và cho thấy cách dịch các mẫu mà bạn thiết kế.

Cách sử dụng Chỉnh sửa toàn trang

Để có thể sử dụng Chỉnh sửa toàn trang, bạn phải sử dụng một giao diện hỗ trợ tính năng này. Giao diện mặc định tương thích với FSE và sẽ có thêm nhiều giao diện khác trong tương lai gần.

Sau khi kích hoạt một giao diện hỗ trợ Chỉnh sửa toàn trang, bạn sẽ nhận thấy menu Giao diện hoàn toàn khác. Các trang dành cho Tùy biến và các tùy chọn giao diện khác đã biến mất và được thay thế bằng duy nhất trang Trình chỉnh sửa (beta).

Nhấp vào Trình chỉnh sửa (beta) sẽ đưa bạn đến chế độ Chỉnh sửa toàn trang.

Bạn bắt đầu ở mẫu dành cho các Trang đơn lẻ. Nhấp vào logo WordPress ở góc trên cùng bên trái sẽ hiển thị các tùy chọn bổ sung, như danh sách Mẫu.

Bạn có thể chỉnh sửa bất kỳ mẫu nào có sẵn bằng cách sử dụng các khối hoặc điều chỉnh kiểu dáng cho toàn bộ trang web của mình. Điều này bao gồm việc thay đổi kiểu dáng của các khối cụ thể trên toàn bộ trang web của bạn.

Chỉnh sửa các mẫu của trang web

Như bạn có thể thấy, tất cả đều diễn ra bên trong Trình soạn thảo khối mà bạn đã biết trong WordPress. Tuy nhiên, giờ đây bạn có thể chỉnh sửa các mẫu giao diện xác định giao diện của trang web. Điều này bao gồm các mẫu cho các bài viết và trang đơn, trang 404 và trang lưu trữ blog, v.v. Danh sách các mẫu có sẵn phụ thuộc vào giao diện của bạn.

Bạn cũng có thể nhấp vào nút Thêm mới ở góc trên cùng bên phải để tạo các mẫu mới. Tuy nhiên, vào lúc này, tính năng này rất hạn chế và một lần nữa, phụ thuộc vào giao diện của bạn. Ví dụ: bạn không thể thêm mẫu cho các loại nội dung tùy chỉnh.

Dịch các mẫu của bạn bằng WPML

Khi bạn kích hoạt một giao diện Chỉnh sửa toàn trang, thiết kế trang web của bạn đến từ các tệp mẫu của giao diện. WordPress chỉ lưu nội dung của nó vào cơ sở dữ liệu sau khi bạn chỉnh sửa và lưu một mẫu cụ thể.

Để dịch các mẫu mặc định trước khi chỉnh sửa chúng, bạn cần sử dụng Dịch chuỗi. Trong trường hợp này, hãy truy cập WPML → Dịch chuỗi, tìm kiếm các chuỗi văn bản cụ thể từ các mẫu gốc và dịch chúng.

Nếu bạn chọn thực hiện các thay đổi đối với một mẫu, sau đó bạn có thể dịch nó từ WPML → Quản lý dịch thuật. Lọc theo Mẫu, chọn (các) mẫu bạn muốn và gửi đi dịch.

Nếu bạn đang sử dụng Dịch mọi thứ, WPML sẽ tự động dịch tất cả các mẫu (đã chỉnh sửa) và các phần mẫu của bạn trong nền.

Để biết hướng dẫn chi tiết, hãy xem trang tài liệu của chúng tôi về cách dịch các trang web được xây dựng bằng Chỉnh sửa toàn trang.

WordPress 5.9 và Bộ chuyển đổi ngôn ngữ đăng nhập mới

WordPress 5.9 cũng đi kèm với một bộ chuyển đổi ngôn ngữ bản địa mới cho các trang đăng nhập và đăng ký.

WPML đã cho phép bạn dịch các trang đăng nhập và đăng ký của mình từ lâu và bao gồm nhiều tính năng đa ngôn ngữ hơn so với tính năng mới của WordPress. Chúng tôi đã cập nhật giao diện bộ chuyển đổi ngôn ngữ của WPML trên trang đăng nhập để tương thích với tính năng mới của WordPress. Bằng cách này, bạn có được chức năng bổ sung mà WPML cung cấp với giao diện nhất quán của WordPress.

Bộ chuyển đổi ngôn ngữ mới của chúng tôi cho các trang đăng nhập và đăng ký sẽ chỉ hoạt động nếu bạn bật tùy chọn Cho phép dịch các trang đăng nhập và đăng ký trên trang WPML → Cài đặt.

Nếu bạn không bật cài đặt này, sẽ không có bộ chuyển đổi ngôn ngữ nào được hiển thị.

Để biết thêm thông tin, hãy xem trang của chúng tôi về cách dịch các trang đăng nhập và đăng ký.

Trình cài đặt độc lập cho WPML

Với phiên bản phát hành này, chúng tôi xin giới thiệu plugin OTGS Installer mới. Trong trường hợp bạn đang thắc mắc, OTGS là viết tắt của OnTheGoSystems, tên công ty của chúng tôi. Bạn cũng có thể sử dụng nó để cài đặt các plugin Toolset của chúng tôi, do đó nó có tên gọi chung như vậy. :-)

Đây là một plugin nhỏ gọn mà bạn có thể tải xuống từ trang Tải xuống trong tài khoản của bạn, cài đặt trên trang web của mình và sử dụng nó để dễ dàng cài đặt bất kỳ thành phần nào của WPML.

Trình cài đặt này đặc biệt hữu ích cho các trường hợp gói lưu trữ của bạn không cho phép tải lên các tệp lớn hơn một giới hạn nhất định (thường là 8 MB).

Sau khi bạn cài đặt và kích hoạt OTGS Installer, nó sẽ giúp bạn tải xuống và cài đặt WPML và Toolset mà không gặp phải các giới hạn về tệp ZIP.

Để biết thêm thông tin, hãy xem trang của chúng tôi về cách cài đặt các plugin WPML bằng OTGS Installer.

Các bản sửa lỗi khác và cải thiện khả năng tương thích

Giống như bất kỳ phiên bản phát hành nào khác của WPML, phiên bản này cải thiện độ ổn định và khả năng tương thích. WPML 4.5.3 đã cập nhật khả năng tương thích với các tính năng nâng cao của Elementor, Divi, Avada, WPBakery và Trình soạn thảo khối (Gutenberg).

Để xem danh sách đầy đủ, hãy xem nhật ký thay đổi đầy đủ.

Cách cập nhật

Giống như tất cả các phiên bản phát hành của chúng tôi, chúng tôi sẽ triển khai phiên bản này dần dần. Bạn có thể bỏ qua hàng đợi bằng cách truy cập Plugin → Thêm mới và nhấp vào tab Thương mại. Nếu bạn không thấy bản cập nhật có sẵn, hãy nhấp vào Kiểm tra cập nhật.

Bạn có mong chờ Chỉnh sửa toàn trang không?

Bạn có hào hứng với WordPress 5.9 và Chỉnh sửa toàn trang không? Bạn có dự định sử dụng nó trên các trang web của mình trong tương lai không?

Hãy cho chúng tôi biết suy nghĩ và ấn tượng của bạn trong phần bình luận. Chúng tôi rất mong được nghe ý kiến của bạn về những hướng đi mới đầy thú vị mà WordPress đang hướng tới.