Отслеживание заданий на перевод WPML — вид для менеджера переводов

Откройте её в разделе WPML > Переводы > Задания на перевод. Информацию о виде для переводчика см. в разделе Задачи перевода.

Что отображается на вкладке

Список всех заданий на перевод: автоматических, ручных или отправленных во внешний сервис перевода. В каждой строке отображается следующее:

• Заголовок исходного контента.
• Тип. Запись, страница, произвольный тип записи, элемент таксономии, шаблон контента.
• Языки. Языковая пара (например, английский » испанский).
• Кем переводится. Кто выполняет перевод: Автоматический перевод, назначенный переводчик или подключенный сервис перевода.
• Срок.
• Статус. В процессе, Завершено (зеленый), Завершено — требуется обновление (желтый, если исходный текст был изменен после перевода), Не начато.

Фильтры в верхней части сужают список по языковой паре, типу контента или статусу. Массовые действия позволяют управлять выбранными заданиями в группах, что полезно, когда нужно отменить или переназначить сразу несколько заданий.

Вид для менеджера, а не очередь переводчика

Действия для каждого задания на этой вкладке являются управленческими: отмена задания, его переназначение другому переводчику. Если Вы переводчик и ищете задачи, назначенные Вам, нужная вкладка — Задачи перевода. См. Для переводчиков — как переводить с помощью WPML.

Эта вкладка видна администраторам и пользователям с ролью менеджера переводов. Пользователи, у которых есть только роль переводчика, её не видят.