WPML 5.0 Beta – Trải nghiệm được thiết kế lại và dịch tự động thông minh hơn
WPML 5.0 là bản cập nhật lớn nhất mà chúng tôi đã phát hành trong nhiều năm qua.
Nếu bạn đang tìm kiếm các bản dịch tự động tốt nhất và nghe tự nhiên nhất, DeepL là dịch vụ tốt nhất mà WPML cung cấp. Giờ đây, bạn có thể sử dụng DeepL với chi phí thấp hơn!
Dịch tự động là một cách nhanh chóng và giá cả phải chăng để dịch trang web của bạn, nhưng nếu bạn muốn có các bản dịch chất lượng cao, bạn cần một dịch vụ chất lượng cao để tạo ra chúng cho bạn.
DeepL không chỉ tạo ra các bản dịch chính xác, các bản dịch còn nghe như thể nội dung ban đầu được viết bằng ngôn ngữ đó. Nhờ công nghệ AI và mạng nơ-ron tiên tiến của họ, DeepL tạo ra các bản dịch chính xác hơn ít nhất 3 lần so với các công cụ dịch thuật hàng đầu khác theo các bài kiểm tra mù.
Chúng tôi đã sử dụng tính năng dịch tự động của WPML để dịch bài viết này bằng DeepL. Đội ngũ hỗ trợ của chúng tôi đã nhanh chóng đánh giá nó (ngoại trừ tiếng Nhật) để đảm bảo nó trông tuyệt vời. Sử dụng bộ chuyển đổi ngôn ngữ ở tiêu đề của trang web để xem bài viết bằng các ngôn ngữ khác.
Tin tuyệt vời dành cho bạn – chúng tôi đã làm việc chăm chỉ với đội ngũ DeepL để có thể cung cấp công cụ dịch thuật tốt nhất với chi phí thấp hơn so với trước đây:
Giờ đây bạn có thể sử dụng DeepL với mức 2 điểm dịch cho mỗi từ thay vì 3 điểm dịch cho mỗi từ (tiết kiệm 33%)!
Bắt đầu từ hôm nay, chúng tôi cũng thiết lập DeepL làm công cụ dịch thuật mặc định cho các trang web mới đăng ký. Điều này có nghĩa là bạn sẽ có công cụ dịch thuật chất lượng tốt nhất sẵn sàng để dùng được ngay.
Xem các cặp ngôn ngữ nào WPML hỗ trợ cho DeepL.
Nếu bạn đã có một trang web được đăng ký hiện đang sử dụng một công cụ dịch thuật khác, bạn có thể dễ dàng đặt DeepL làm mặc định cho các bản dịch trong tương lai:
Truy cập WPML → Quản lý dịch thuật và nhấp vào tab Dịch tự động.


Bất kỳ nội dung mới nào bạn dịch sẽ sử dụng DeepL. Nếu một trong các cặp ngôn ngữ của bạn không được hỗ trợ, WPML sẽ chuyển về sử dụng một trong các công cụ dịch thuật khác.
Như bạn có thể thấy trong hình ảnh ở trên, hàng DeepL cũng cho phép bạn chọn xem bạn muốn bản dịch tự động nghe trang trọng hay thân mật hơn.

Nếu bạn đang xây dựng một trang web cho các trò chơi trực tuyến, bạn có thể muốn nó nghe thân mật. Nếu bạn đang xây dựng một trang web cho một công ty luật, họ sẽ thích ngôn ngữ trang trọng hơn. Các thuật toán của DeepL có thể điều chỉnh bản dịch theo những gì bạn chọn.
Xin lưu ý rằng tùy chọn Tự động có nghĩa là DeepL sẽ sử dụng các thuật toán của nó để tự động chọn xem nên sử dụng ngôn ngữ trang trọng hay thân mật.
Thay đổi này sẽ áp dụng cho nội dung mới mà bạn dịch từ thời điểm đó trở đi. Tất cả các bản dịch trước đó sẽ không thay đổi để bạn không phải trả tiền cho nội dung bạn đã dịch.
Nếu bạn đã dịch trang web của mình và muốn dịch lại nội dung của bạn để sử dụng DeepL hoặc để chuyển đổi mức độ trang trọng, hãy liên hệ với đội ngũ hỗ trợ của chúng tôi để được trợ giúp.
Dịch tự động có thể giúp bạn tiết kiệm 95% thời gian so với việc dịch nội dung từ đầu. Hãy để WPML tạo một “bản nháp đầu tiên” cho bạn. Sau đó, tất cả những gì bạn hoặc người dịch của bạn cần làm là nhanh chóng đánh giá nó và đảm bảo nó nghe tuyệt vời.
Với DeepL là công cụ dịch thuật mặc định, dịch tự động gần như tốt bằng dịch thuật bởi người, nhưng diễn ra ngay lập tức và với chi phí chỉ bằng một phần nhỏ.
Tất cả các tài khoản WPML mới đều đi kèm với các điểm dịch tự động, vì vậy bạn có thể dùng thử miễn phí. Để bắt đầu:



Nếu bạn quyết định muốn sử dụng nó cho nhiều trang hơn là chỉ trang thử nghiệm đó, bạn có thể tăng tốc công việc của mình hơn nữa bằng cách dịch toàn bộ trang web của bạn cùng một lúc hoặc dịch hàng loạt nhiều bài viết và trang.
Nếu bạn sử dụng hết các điểm dịch miễn phí, WPML cung cấp hai tùy chọn linh hoạt để mua thêm với mức giá phải chăng. Đọc thêm về bảng giá cho dịch tự động.
Nếu bạn đang sử dụng tính năng dịch tự động, bạn có dự định chuyển sang DeepL không?
Nếu bạn chưa thử dịch tự động, bạn có đang suy nghĩ về nó bây giờ khi biết nó được cung cấp sức mạnh bởi DeepL không?
Hãy cho chúng tôi biết trong phần bình luận bên dưới!