我们非常高兴地宣布 WPML 最近与 POEditor 完成了集成，POEditor 是一项创新的翻译服务，致力于高效翻译字符串。
翻译字符串不同于翻译长文本。这就像短跑运动员和马拉松运动员之间的区别。现在，当您需要翻译大量简短的字符串时，您可以尝试使用 POEditor。
POEditor 专注于软件本地化管理。它提供了一个在线平台，团队可以在其中轻松地对软件字符串进行本地化。由于它与不同的外部翻译提供商合作，因此可以管理任何题材的内容；没有任何限制。
“WPML 正是我相信许多 WordPress 专业人士正在寻找的集成式翻译管理解决方案。我们很高兴能为这个强大的插件做出贡献，提供用于字符串翻译和众包翻译的协作工具。”数字营销专家 Anca Huzum
POEditor 是一款通过实现协作式字符串翻译和项目管理，来提高本地化团队生产力和工作流自动化程度的工具。可以通过它提供的以下任何选项来翻译软件字符串：
1) 众包翻译（使用公共项目）
2) 内部人工翻译（使用您自己的译者）
3) 自动翻译（使用 Google 或 Bing 机器翻译 API）
4) 外包人工翻译（从其翻译服务提供商处购买）
“当您需要本地化大型主题和插件时，POEditor 是一个绝佳的选择。传统的翻译服务倾向于处理较长的文本，而 POEditor 则填补了面向字符串的项目的空白。”OnTheGoSystems 创始人兼首席执行官 Amir Helzer
如果您已经在使用 WPML 并有兴趣使用 POEditor 进行翻译，请按照使用 POEditor 翻译 WordPress 网站的说明进行操作。另一方面，如果您是 WPML 的新用户，欢迎获取 Multilingual CMS 包并开始使用。
