WPML

将自动翻译加入您的工作流程中,可以使翻译网站的速度比从头开始翻译快十倍。它能让您以极低的成本获得高质量的翻译。无论您是自己翻译内容还是与译员合作,请看看它能为您提供哪些帮助。

想要专业水平的翻译,但预算不足?机器翻译的进步让您能以极低的成本获得高质量的结果,只需稍加润色即可让翻译变得完美。WPML 的自动翻译功能可以帮助您按时、按预算完成任务,并能融入您现有的工作流程中。

为何使用自动翻译?

高质量翻译

几年前,您绝不会指望机器翻译能产生专业的结果。如今,翻译引擎利用 AI 来生成类似人工翻译的内容。WPML 允许您在 DeepLGoogle 翻译Microsoft Azure 之间进行选择,为您的自动翻译提供支持。由于有多种选择,您可以确信至少有一种引擎支持您网站的语言对

亲自体验!

我们使用 WPML 的自动翻译功能,通过 DeepL 翻译了这篇文章。我们的支持团队对其进行了快速审核,以确保翻译质量(日语除外,因为我们没有母语为日语的支持人员)。使用网站标题中的语言切换器,查看其他语言版本的文章!

速度快

与其从头开始翻译网站内容,不如让自动翻译为您开个好头。然后,快速审核翻译结果,确保它们读起来自然流畅。这能为您节省 95% 的时间,并最终获得高质量的结果。

成本低

您可以免费开始使用自动翻译(继续阅读以了解更多信息)。之后,WPML 提供了两种实惠的方式来购买自动翻译积分。您可以现在就翻译并现收现付,也可以提前购买积分,然后用它们来翻译您的内容。

此外,WPML 的自动翻译还带有更多省钱功能,这些功能是您简单地从 Google 翻译复制粘贴所无法获得的:

  • 翻译记忆库 – 无需为翻译同一个句子支付两次费用。WPML 会记住您已经翻译过的句子,并将这些保存的翻译应用到网站上出现该句子的任何位置。
  • 术语表 – 定义您希望以特定方式翻译的重要词汇和术语,WPML 将确保它们在整个网站中保持一致。

在网站上使用自动翻译的方法

自动翻译是一个灵活的工具,适合您所需的任何工作流程:

您还可以灵活决定谁可以使用自动翻译。如果您有客户或译员在管理您网站上的翻译,您可以选择哪些网站用户有权访问该功能。

WPML翻译管理自动翻译 中选择哪些网站用户可以使用自动翻译

您还可以选择一种付款方式,允许客户为他们自己的翻译付费,或者通过仅分配一定数量的积分来限制译员的花费。请阅读我们关于选择最佳自动付款选项的博客文章,了解有关付款选项的更多信息。

免费开始使用自动翻译

不确定自动翻译是否适合您?您可以免费试用!从一个页面开始,看看您的想法:

  1. 登录您的 WPML.org 帐户,并为您的网站添加一些免费积分。
为已注册站点分配自动翻译积分
  1. 登录您的网站并找到您想要翻译的页面或文章。单击 + 图标以打开高级翻译编辑器。
翻译页面
  1. 单击自动翻译,看着 WPML 为您填写所有翻译!
自动翻译
  1. 进行快速审核,确保一切读起来准确自然,然后批准这些翻译。
审核并批准翻译
  1. 单击完成以保存并发布您的翻译。

此外 – 使用 DeepL 节省 33% 的费用

我们最近将 DeepL 设为 WPML 的默认自动翻译引擎,并将其价格从每字 3 个积分降至 2 个积分(立减 33%)。从那时起,大多数自动翻译用户都转而使用 DeepL,客户对结果非常满意。

WPML 网站使用的自动翻译引擎

DeepL

71%

Google

19%

Microsoft

10%

如果您还没有利用这项优惠,请阅读公告博客文章,了解如何将您现有的网站切换到 DeepL。

告诉我们您的想法

尝试在您的一个网站页面上使用自动翻译,并在下面的评论中告诉我们效果如何!

仍然不确定?是什么阻止您尝试自动翻译?

觉得有用吗?分享这篇文章: