François Lepage 的公司 Blake Psychology 位于加拿大蒙特利尔，这意味着该公司需要一个包含法语和英语的双语网站。他本可以自己翻译网站，但他希望聘请专业翻译服务商，以节省时间并更快地提升销量。
您究竟为什么决定使用专业翻译服务商？
考虑到所需的翻译量，我需要找一位经验丰富的人来帮我完成这项工作，而我则可以集中精力处理业务的其他部分。
那时我开始使用 ICanLocalize，并找到了一位具备我所需知识水平的人。在发送了一份样本后，我非常有信心发送一篇英语文章并在未经审核的情况下直接发布。
使用专业翻译服务商最大的好处是什么？
它能节省大量时间。我聘请的 Lazuly 速度非常快。
考虑到我还需要完成其他工作，翻译两三篇文章本来会花掉我一周的时间。但他第二天就完成了。
“我还记得看到翻译内容发送到我的收件箱时，感觉太棒了。哇，完成了，哇，下一篇也完成了。这真的减轻了很大的压力。”
翻译的质量高吗？
是的，我觉得结果总是好到可以直接发布。
心理学有很多在翻译时需要了解的专业术语，我觉得我的译员很清楚这些。他能够选择正确的表达方式。
费用是否让您望而却步？
考虑到我节省了多少时间，这项投资绝对是值得的。我是一名企业主，不是译员。我知道我的时间值多少钱，也知道聘请别人能为我节省什么。
如果我必须用金钱来衡量我的时间，我知道一项我需要 10 小时才能完成的工作，如果由专业人士在 4 小时内完成，会更具成本效益。我意识到我最好将其外包，让懂行的人来做。
聘请专业翻译服务商如何帮助您提升销量并改善业务？
使用专业翻译服务商真正优化了我的上市时间。如果我需要一周的时间来发布一篇关于心理治疗康复的法语文章，我就会错失商业机会。任何寻找我服务的讲法语的人都将无法找到它。
拥有合适的专业译员可以加快实施速度。因此，您将能更快地提升销量。
作为一名企业主，它如何让您的生活变得更轻松？
能够与译员建立信任减轻了我的压力。现在，当发送要翻译的内容时，我无需再三犹豫。我知道有人在帮我打理这部分业务。
“拥有合适的专业译员可以加快实施速度，从而更快地带来更多销量。”
对于其他正在考虑使用专业翻译服务商的企业，您有什么想说的？
我想说这绝对是值得的。我会告诉他们，外面有很多非常能干的人在提供他们的服务。
我建议您将其视为与一位精通其业务的特定人员建立的长期合作关系。
