David Fardon 的公司 Revenue Marketing 为全球各地的酒店提供网站。由于酒店需要翻译其内容以获得更多客户，David 决定与专业翻译服务商合作。
您为什么决定聘请专业翻译服务商？
我们注意到许多酒店都依赖员工来翻译其内容，我们认为这是一个问题，因为您总是无法确定翻译的质量。
事实上，客户曾向我们的一些酒店提到他们的某些翻译存在错误。我不希望客户告诉我翻译很糟糕。因此，我们决定寻找专业人士。自己寻找可靠的人选无异于大海捞针。您只能希望得到好的翻译，而无法抱有确切的期望。这就是我们开始使用 ICanLocalize 的原因。
使用 ICanLocalize 后的反馈如何？
非常积极。在一个案例中，将 5,500 个字翻译成西班牙语和加泰罗尼亚语后，一位西班牙人与酒店交谈，并称赞翻译质量非常高。而且他们是主动提供这些反馈的。
使用专业翻译服务商最大的好处是什么？
就是知道您总是能获得快速的交付，而且价格具有竞争力。
有了专业翻译服务商，即使您的首选不可用，也很容易找到第二或第三个选择。
使用专业翻译服务商如何帮助您的企业获得更多客户？
毫无疑问，翻译的准确性显著提高了网站的质量。
对酒店来说，最好的事情之一就是他们的网站现在在所有语言中都保持一致。我们可以用英语写一些优美的文本，并确信这些信息能够以不同的语言准确传达。
当您依赖员工时，总会有一定的疑虑。这就像是盲目驾驶，因为您完全不知道翻译的内容是什么，也不知道它是否正确。
成本是个问题吗？
不算是。我们花钱买的是安心，这绝对物有所值。
完成翻译需要多长时间？
翻译速度完全能满足我们的需求。
平均而言，我们会发送大约 2000 个字，并在一周内收到翻译结果，这对我们来说不是问题，因为我们并不总是急需。
您会对考虑使用专业翻译服务商的人说些什么？
我会说去做吧，除非您已经雇用了合格的人员。它几乎总是会更好。
