WPML 4.5.9 – คิวการแปลที่ได้รับการปรับปรุงและการแก้ไขข้อบกพร่อง

เรากำลังดำเนินการพัฒนา WPML 4.6 อย่างต่อเนื่อง แต่ในระหว่างนี้ เราต้องการช่วยเหลือลูกค้าที่ประสบปัญหาเกี่ยวกับตัวแก้ไขการแปลขั้นสูงโดยการเผยแพร่การแก้ไขที่สำคัญบางส่วนโดยเร็วที่สุด การอัปเดตนี้ยังรวมถึงตารางคิวการแปลและงานแปลใหม่ทั้งหมดที่ได้รับการปรับปรุง

นับตั้งแต่เผยแพร่โพสต์นี้ เราได้เปิดตัว WPML 4.5.10 เพื่อแก้ไขข้อบกพร่องที่เกี่ยวข้องกับการใช้วิดเจ็ตคลาสสิกสำหรับบางภาษา และ WPML 4.5.11 เป็นการอัปเดตแพตช์ความปลอดภัย อย่าลืมอัปเดตเป็นเวอร์ชันล่าสุดเพื่อประสบการณ์ที่ดีที่สุดในการใช้งาน WPML

การแก้ไขสำหรับตัวแก้ไขการแปลขั้นสูง

เราตัดสินใจเผยแพร่การอัปเดตนี้เพื่อแก้ไขปัญหาต่าง ๆ ที่อาจเกิดขึ้นเมื่อใช้ตัวแก้ไขการแปลขั้นสูง WPML 4.5.9 รวมการแก้ไขปัญหาต่อไปนี้:

• การแปลค้างและบันทึกการแก้ปัญหาระบุว่า "Started attempt to download XLIFF file. The process did not finish" และ "The uploaded XLIFF file doesn’t belong to this system."
• มีการสร้างงานแปลใหม่ทุกครั้งที่คุณเปิดงานแปลที่เสร็จสมบูรณ์แล้วในตัวแก้ไขการแปลขั้นสูง
• งานแปลเปิดขึ้นในตัวแก้ไขดั้งเดิมของ WordPress แทนที่จะเปิดในตัวแก้ไขการแปลขั้นสูง
• งานแปลถูกสร้างขึ้นด้วย ID งานที่ไม่ถูกต้อง
• งานแปลค้างอยู่ในสถานะ รอการตรวจสอบ
• เมื่อใช้ แปลทุกอย่าง กับไฟล์แนบจำนวนมาก แดชบอร์ดการจัดการการแปลจะค้างอยู่ที่ Calculating…
• คุณได้รับข้อความแสดงข้อผิดพลาด WPML didn’t manage to translate เมื่อผู้ใช้ไม่มีชื่อผู้ใช้และอีเมลที่ถูกต้องในโปรไฟล์ (อย่างไรก็ตาม เรายังคงดำเนินการแก้ไขปัญหาที่คล้ายกันเมื่อผู้ใช้เป็นผู้ดูแลระบบของไซต์)
• หลังจากย้ายไซต์หรือเปลี่ยน URL ของไซต์ การแจ้งเตือนการดำเนินการของไซต์จะไม่ปรากฏขึ้น

ดูบันทึกการเปลี่ยนแปลงฉบับเต็มของเราสำหรับการแก้ไขข้อบกพร่องทั้งหมดที่รวมอยู่ในเวอร์ชันที่เผยแพร่นี้

ตารางคิวการแปลและงานแปลที่ได้รับการปรับปรุง

ในเวอร์ชันที่เผยแพร่นี้ คุณจะสังเกตเห็นการกรองที่ดีขึ้นและรายละเอียดเพิ่มเติมในตารางคิวการแปลและงานแปล

คิวการแปล

คุณสามารถเข้าถึงคิวการแปลได้โดยไปที่ WPML → การแปล ซึ่งจะแสดงเนื้อหาที่พร้อมให้ผู้ใช้ของคุณแปลหรือรีวิว

ตอนนี้คุณสามารถคลิกไอคอนตัวกรองสำหรับคอลัมน์ส่วนใหญ่ และกรองงานแปลได้อย่างง่ายดาย

คุณยังสามารถเลือกคอลัมน์ในตารางที่คุณต้องการดูได้อย่างชัดเจน เพียงคลิกไอคอนจุดสามจุดที่มุมขวาบนของตารางและเลือกตัวเลือกของคุณ

งานแปล

สุดท้าย คุณจะพบว่าตารางงานแปลมีรูปลักษณ์และคุณสมบัติใหม่เช่นเดียวกัน ตารางนี้จะแสดงงานทั้งหมด ทั้งที่เสร็จสมบูรณ์และกำลังดำเนินการ ผู้จัดการการแปลและผู้ดูแลระบบของไซต์สามารถเข้าถึงได้โดยไปที่ WPML → การจัดการการแปล และคลิกแท็บ งานแปล

WPML SEO 2.1.0

WPML ยังได้เผยแพร่การอัปเดตสำหรับปลั๊กอินเชื่อมต่อ WPML SEO การอัปเดตนี้แก้ไขปัญหาหลายประการเกี่ยวกับความเข้ากันได้ระหว่าง WPML, Yoast และ Rank Math รวมถึง:

• การลบภาษาที่ถูกซ่อนออกจากไซต์แมป XML ของอนุกรมวิธาน
• การแก้ไขปัญหาในการคัดลอกหมวดหมู่หลักของผลิตภัณฑ์ไปยังการแปล
• การเพิ่มการรองรับสำหรับ URL ตามรูปแบบบัญญัติในหน้าการเก็บถาวรของผู้เขียน
• การแปลงลิงก์เบรดครัมบ์ของอนุกรมวิธาน

และอื่น ๆ โปรดดูบันทึกการเปลี่ยนแปลงสำหรับการแก้ไขทั้งหมดที่รวมอยู่ในเวอร์ชันที่เผยแพร่นี้

วิธีอัปเดตเป็น WPML 4.5.9 และ WPML SEO 2.1.0

เช่นเดียวกับเวอร์ชันที่เผยแพร่ทั้งหมดของเรา เรากำลังทยอยเปิดตัวเวอร์ชันที่เผยแพร่เหล่านี้ ไปที่ ปลั๊กอิน → เพิ่มใหม่ และคลิกแท็บ Commercial หากคุณไม่เห็นการอัปเดตที่พร้อมใช้งาน ให้คลิก ตรวจสอบการอัปเดต

คุณยังสามารถดาวน์โหลดการอัปเดตนี้ได้จากหน้าการดาวน์โหลดในบัญชี WPML ของคุณ

มีคำถามหรือความคิดเห็นหรือไม่

เรากำลังสรุปการทำงานเกี่ยวกับคุณสมบัติที่ยอดเยี่ยมบางอย่างสำหรับ WPML 4.6 ดังนั้นโปรดติดตาม หากคุณมีคำถามหรือความคิดเห็นเกี่ยวกับเวอร์ชันที่เผยแพร่นี้ โปรดแสดงความคิดเห็นด้านล่างและเราจะตอบกลับ