Integrazione di DeepL e nuovi prezzi per la traduzione automatica

Di recente abbiamo rilasciato un aggiornamento per l’Editor di traduzione avanzato. Questo include diverse nuove funzionalità, tra cui la tanto richiesta integrazione con DeepL. Questo aggiornamento include anche una modifica dei prezzi per la traduzione automatica con Google o DeepL.

Ora puoi usare DeepL come motore di traduzione preferito per la traduzione automatica. Questa aggiunta, combinata con la recente introduzione di Google come motore di traduzione, migliora notevolmente la qualità della traduzione automatica di WPML. Di conseguenza, i prezzi per la traduzione automatica con Google o DeepL sono cambiati.

Questo aggiornamento include anche la possibilità di visualizzare le traduzioni da altre fonti all’interno dell’Editor di traduzione avanzato, la possibilità di disabilitare specifici motori di traduzione e il supporto per la mappatura delle lingue personalizzate.

Perché DeepL?

DeepL usa l’intelligenza artificiale per offrire traduzioni naturali e di alta qualità. Molti dei nostri clienti hanno richiesto l’integrazione di DeepL con WPML nel corso degli anni e siamo felici di poterla offrire ora.

Nuovi prezzi per la traduzione con Google e DeepL

Queste informazioni erano corrette al momento della pubblicazione, tuttavia non sono più aggiornate. DeepL ora costa 2 crediti a parola e abbiamo modificato la nostra struttura dei prezzi per la traduzione automatica. Per le ultime novità sui prezzi, fai riferimento alla nostra pagina dei prezzi per la traduzione automatica.

Negli ultimi mesi, WPML ha aggiunto due nuove opzioni di motori di traduzione per migliorare la qualità della traduzione automatica. Per prima cosa, abbiamo aggiunto Google Traduttore, che ha migliorato Microsoft Azure e offerto più coppie di lingue. Ora, stiamo espandendo ancora una volta le opzioni per includere DeepL.

Per riflettere l’espansione delle opzioni e i miglioramenti della qualità inclusi in Google e DeepL, abbiamo implementato una nuova struttura dei prezzi.

Questa modifica dei prezzi non ha effetto sui clienti che sono soddisfatti di Microsoft Azure e lo hanno impostato come motore di traduzione preferito.

I prezzi ora si basano sui crediti:

• Microsoft Azure = 1 credito/parola
• Google Traduttore = 2 crediti/parola
• DeepL = 4 crediti/parola

Il tuo costo mensile dipenderà da quanto usi la traduzione automatica.

Utilizzo mensile	Costo mensile
Da 0 a 2.000 crediti	GRATIS
Da 2.001 a 5.000 crediti	2 $
Da 5.001 a 15.000 crediti	7 $
Da 15.001 a 50.000 crediti	12 $
Da 50.001 a 100.000 crediti	17 $
Da 100.001 a 500.000 crediti	72 $
* Questi prezzi sono per i siti web registrati su WPML.org con account validi. I siti non registrati o registrati su account scaduti pagano 2,98 $ in più al mese per la traduzione automatica.

Ad esempio, tradurre 5.000 parole utilizzerà:

• 5.000 crediti con Microsoft Azure e costerà 2 $
• 10.000 crediti con Google Traduttore e costerà 7 $
• 20.000 crediti con DeepL e costerà 15 $

La traduzione automatica è gratuita per i siti che usano 2.000 crediti o meno ogni mese.

Come cambiare o disabilitare i motori di traduzione

WPML ti permette di impostare il tuo ordine preferito per i motori di traduzione. Nel caso in cui il tuo motore preferito non supporti una delle tue coppie di lingue, WPML userà automaticamente la tua seconda opzione come ripiego. Se questa non è disponibile, ripiegherà sulla tua terza scelta.

Ora puoi anche disabilitare i motori di traduzione che non desideri usare. Questo ti dà maggiore controllo sulle spese per la traduzione automatica.

Ai nuovi account viene assegnato Google Traduttore come motore predefinito.

Mappatura delle lingue personalizzate

Se usi lingue personalizzate sul tuo sito, ora puoi mapparle alle lingue esistenti. Questo ti permette di usare il correttore ortografico e la traduzione automatica per la lingua a cui è mappata la tua lingua personalizzata.

Lascia i tuoi commenti qui sotto

Non vediamo l’ora di ricevere il tuo feedback su queste nuove funzionalità!